{ "meta": { "site": { "name": "Damjan Savić", "title": "Damjan Savić | Fullstack, IoT & AI Developer", "subtitle": "Scalable Software Solutions with IoT and AI Integration", "description": "As a fullstack developer from Cologne, Damjan Savić specializes in developing scalable software solutions with IoT and AI integration.", "keywords": [ "Fullstack Developer", "AI Developer Germany", "AI Agent Development", "Process Automation", "Voice AI Developer", "n8n Automation Expert", "Python Developer", "React Developer", "TypeScript Developer", "Remote Developer Europe", "Cologne Germany Developer", "SaaS Development" ] }, "author": { "name": "Damjan Savić", "role": "Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant", "location": "Cologne, Germany", "email": "info@damjan-savic.com" }, "social": { "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/damjansavic/", "github": "https://github.com/damjansavic", "email": "info@damjan-savic.com" } }, "common": { "siteTitle": "Damjan Savić - Digital Solutions & JTL Integration", "siteDescription": "Developer of custom solutions for process automation", "nav": { "home": "Home", "about": "About", "services": "Services", "portfolio": "Portfolio", "blog": "Blog", "contact": "Contact" }, "actions": { "readMore": "Read More", "viewMore": "View More", "viewAll": "View All", "back": "Back", "close": "Close", "submit": "Submit", "loading": "Loading..." }, "errors": { "generic": "An error has occurred", "notFound": "Page not found", "loading": "Error loading", "return": "Return to homepage" }, "cookies": { "message": "This website uses cookies to improve your browsing experience. Data is not shared with third parties.", "accept": "Accept Cookies", "decline": "Decline", "necessary": "Necessary Cookies", "necessaryDesc": "Required for basic website functionality", "analytics": "Analytics Cookies", "analyticsDesc": "For analytics to improve the website", "learnMore": "Learn More" } }, "navigation": { "main": { "home": "Home", "about": "About", "services": "Services", "portfolio": "Portfolio", "blog": "Blog", "contact": "Contact" }, "admin": { "login": "Login", "dashboard": "Dashboard", "logout": "Logout" }, "footer": { "legal": { "privacy": "Privacy Policy", "terms": "Terms & Conditions", "imprint": "Imprint" } }, "mobile": { "menu": "Menu", "close": "Close", "open": "Open Menu" } }, "footer": { "sections": { "contact": { "title": "Contact", "email": "info@damjan-savic.com", "location": "Cologne, Germany" }, "navigation": { "title": "Navigation", "links": { "portfolio": "Portfolio", "blog": "Blog", "about": "About", "contact": "Contact" } }, "social": { "title": "Social Media" } }, "legal": { "copyright": "All rights reserved", "links": { "privacy": "Privacy Policy", "imprint": "Imprint", "terms": "Terms of Service" } } }, "pages": { "home": { "hero": { "title": "FULLSTACK DEVELOPER", "name": "DAMJAN SAVIC", "subtitle": "AI AGENTS | VOICE AI | PROCESS AUTOMATION", "description": "Building AI agents and automation solutions. From voice AI platforms to autonomous web agents.", "currentRole": "Currently @ Everlast Consulting GmbH", "cta": "GET IN TOUCH", "navigation": { "experience": "EXPERIENCE", "skills": "SKILLS", "projects": "PROJECTS", "about": "ABOUT" } }, "gallery": { "title": "Insights", "description": "Professional moments from my daily work" }, "about": { "title": "About Damjan Savić - Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant", "content": "Damjan Savić is an AI & Automation Specialist focusing on Voice AI, autonomous agents, and process automation. With an M.A. in Software Development and over 7 years of experience developing digital solutions, he combines technical expertise with strategic business understanding.", "buttons": { "learnMore": "Learn More", "downloadCV": "Download CV" } }, "experience": { "title": "Work Experience", "positions": [ { "role": "Process Automation Specialist", "company": "Everlast Consulting GmbH", "period": "12/2024 - PRESENT", "highlights": [ "Development of AI agents with n8n and Zapier", "Building web scraping solutions", "Migration from Power Automate to n8n" ] }, { "role": "Consultant Digital Solutions", "company": "Ritter Digital GmbH", "period": "08/2023 - 11/2024", "highlights": [ "Backend services on dedicated servers", "AI integration via Power Automate", "RFID/IoT solutions with Zebra hardware" ] }, { "role": "ERP Integration Specialist & E-Commerce Developer", "company": "Joyce & Girls", "period": "01/2023 - 08/2023", "highlights": [ "ApparelMagic & TradeByte Integration", "MariaDB Middleware Development", "Windows Server Administration", "Shopify Optimization" ] } ] }, "skills": { "title": "Skills", "skills": [ { "name": "AI & LLMs", "level": 90, "description": "GPT-4, Claude API, Vapi Voice AI" }, { "name": "Automation", "level": 85, "description": "n8n, Zapier, Power Automate" }, { "name": "Python", "level": 90, "description": "Backend, APIs, Automation" }, { "name": "TypeScript", "level": 85, "description": "React, Next.js, Node.js" }, { "name": "Database", "level": 85, "description": "PostgreSQL, Supabase, MariaDB" }, { "name": "DevOps", "level": 75, "description": "Docker, Vercel, Dedicated Servers" } ] }, "projects": { "title": "Portfolio", "viewAll": "All Projects" } }, "about": { "seo": { "title": "About Me - Damjan Savić | Fullstack Developer & AI Specialist", "description": "Learn more about Damjan Savić - AI & Automation Specialist focusing on Voice AI, autonomous agents, and process automation from Cologne." }, "hero": { "aboutMe": "About Me", "title": "FULLSTACK DEVELOPER COLOGNE", "description": "As an AI & Automation Specialist with over 7 years of experience, I develop scalable solutions for complex business processes. My focus is on Voice AI, autonomous agents, and process automation.", "expertise": { "processAutomation": { "title": "Process Automation", "description": "Automation of complex business processes with n8n, Zapier and Python" }, "systemIntegration": { "title": "System Integration", "description": "Seamless integration of ERP, CRM and e-commerce systems" }, "customDevelopment": { "title": "Custom Development", "description": "Tailored software solutions with Python, TypeScript and React" } }, "languages": { "python": "Python", "typescript": "TypeScript", "react": "React", "nextjs": "Next.js", "nodejs": "Node.js", "sql": "SQL" } }, "skills": { "title": "Skills & Expertise", "description": "My technical skills and competencies acquired over 7+ years of professional experience.", "skillGroups": [ { "category": "Backend & Automation", "items": [ { "name": "Python", "level": 90 }, { "name": "n8n / Zapier", "level": 85 }, { "name": "Node.js", "level": 80 }, { "name": "FastAPI", "level": 85 } ] }, { "category": "Frontend", "items": [ { "name": "React", "level": 85 }, { "name": "TypeScript", "level": 85 }, { "name": "Next.js", "level": 80 }, { "name": "Tailwind CSS", "level": 90 } ] }, { "category": "Databases & Cloud", "items": [ { "name": "PostgreSQL", "level": 85 }, { "name": "Supabase", "level": 80 }, { "name": "Docker", "level": 75 }, { "name": "Azure", "level": 70 } ] } ] }, "workflow": { "title": "My Workflow", "description": "Structured process from requirements analysis to successful implementation.", "steps": [ { "number": "01", "title": "Requirements Analysis & Consulting" }, { "number": "02", "title": "Technical Concept & Architecture" }, { "number": "03", "title": "Agile Development & Testing" }, { "number": "04", "title": "Deployment & Integration" }, { "number": "05", "title": "Monitoring & Optimization" }, { "number": "06", "title": "Support & Maintenance" } ] }, "journey": { "title": "My Journey", "subtitle": "Education, languages and professional experience", "education": { "title": "Education", "degrees": { "masters": { "degree": "M.A. Software Development", "university": "FOM University of Applied Sciences", "period": "2021 - 2023" }, "bachelors": { "degree": "B.Sc. Business Informatics", "university": "FOM University of Applied Sciences", "period": "2017 - 2021" } } }, "languages": { "title": "Languages", "items": { "german": { "name": "German", "level": "Native" }, "english": { "name": "English", "level": "Fluent (C1)" }, "serbian": { "name": "Serbian", "level": "Native" } } }, "work": { "positions": [ { "title": "Process Automation Specialist", "period": "12/2024 - Present", "company": "Everlast Consulting GmbH", "location": "Cologne", "highlights": [ "Development of AI agents with n8n and Zapier", "Building web scraping solutions", "Migration from Power Automate to n8n" ] }, { "title": "Consultant Digital Solutions", "period": "08/2023 - 11/2024", "company": "Ritter Digital GmbH", "location": "Cologne", "highlights": [ "Backend services on dedicated servers", "AI integration via Power Automate", "RFID/IoT solutions with Zebra hardware" ] }, { "title": "ERP Integration Specialist", "period": "01/2023 - 08/2023", "company": "Joyce & Girls", "location": "Cologne", "highlights": [ "ApparelMagic & TradeByte Integration", "MariaDB Middleware Development", "Shopify Optimization" ] } ] } } }, "contact": { "breadcrumb": "CONTACT", "hero": { "title": "Let's Work Together", "subtitle": "Have a project in mind? Let's discuss how we can help you achieve your goals." }, "contactInfo": { "title": "Contact Information", "description": "You can reach me through the following channels", "address": { "label": "Office Location", "value": "Rotdornallee, Cologne" }, "phone": { "label": "Phone", "value": "+49 175 695 0979" }, "email": { "label": "Email", "value": "info@damjan-savic.com" }, "availabilityNote": "I usually respond within 24 hours." }, "contactForm": { "title": "Contact Me", "description": "Have questions or want to collaborate? Send me a message.", "name": { "label": "Name", "placeholder": "Your full name" }, "email": { "label": "Email", "placeholder": "your.email@example.com" }, "message": { "label": "Message", "placeholder": "Your message to me..." }, "submit": "Send Message", "submitting": "Sending message...", "successMessage": "Thank you for your message! I will get back to you as soon as possible.", "errorMessage": "Sorry, there was an error sending your message.", "rateLimit": { "warning": "You have {count} {count, plural, one {attempt} other {attempts}} remaining", "error": "Too many requests. Please try again in {time}.", "blockedUntil": "Rate limit exceeded. You can try again in {time}." }, "errors": { "nameRequired": "Name is required", "emailRequired": "Email is required", "emailInvalid": "Please enter a valid email address", "messageRequired": "Message is required" } } }, "privacy": { "seo": { "title": "Privacy Policy", "description": "Privacy Policy for the portfolio website of Damjan Savić" }, "content": { "title": "Privacy Policy", "lastUpdated": "Last updated: March 10, 2024" } }, "terms": { "seo": { "title": "Terms and Conditions", "description": "Terms and Conditions for the portfolio website of Damjan Savić" }, "content": { "title": "Terms and Conditions", "lastUpdated": "Last updated: March 10, 2024" } }, "notfound": { "title": "Page Not Found", "description": "The requested page does not exist or has been moved.", "backHome": "Return to Homepage" } }, "portfolio": { "seo": { "title": "Portfolio - Fullstack Developer Cologne Damjan Savić | Python & React Projects", "description": "Portfolio of Freelance Developer Cologne Damjan Savić: Python Automation, OLLAMA AI Integration, ERP System Integration, E-Commerce Development." }, "sections": { "title": "Software Developer Cologne - Portfolio Damjan Savić", "subtitle": "Python Developer Cologne & React Developer - Successful Projects" }, "filters": { "all": "All", "categories": { "Data Science": "Data Science", "AI Development": "AI Development", "Integration": "Integration", "Full-Stack Development": "Full-Stack Development", "Data Processing": "Data Processing" } }, "ui": { "loading": "Loading projects...", "noProjects": "No projects found", "viewProject": "View Project", "backToPortfolio": "Back to Portfolio", "technologies": "Technologies" } }, "blog": { "meta": { "title": "Blog by Damjan Savić - JTL Integration & Digital Solutions", "description": "Insights and best practices from Damjan Savić on JTL-WaWi, e-commerce, and digital transformation.", "header": { "title": "Insights & Best Practices from Damjan Savić", "subtitle": "Damjan Savić shares insights and best practices on JTL-WaWi, e-commerce, and digital transformation" } }, "ui": { "readMore": "Read More", "loading": { "posts": "Loading blog posts...", "post": "Loading blog post..." }, "errors": { "posts": "Error loading blog posts", "post": "The requested blog post does not exist or has been moved." }, "backToBlog": "Back to Blog", "publishedOn": "Published on", "category": "Category", "tags": "Tags", "pagination": { "previous": "Previous", "next": "Next", "page": "Page", "of": "of", "showing": "Showing {start}-{end} of {total} articles" } } }, "login": { "seo": { "title": "Login", "description": "Sign in to access the dashboard" }, "header": { "title": "Sign in to Dashboard" }, "form": { "email": { "label": "Email address", "placeholder": "your.email@example.com" }, "password": { "label": "Password", "placeholder": "Your password" }, "submit": { "default": "Sign in", "loading": "Signing in..." }, "errors": { "default": "An error occurred", "invalidCredentials": "Invalid credentials" } }, "security": { "secureConnection": "Secure connection" } }, "dashboard": { "header": { "title": "Analytics Dashboard", "activeUsers": "active users" }, "metrics": { "pageViews": { "title": "Page Views", "perMinute": "per minute" }, "uniqueVisitors": { "title": "Unique Visitors", "currentlyActive": "currently active" }, "conversions": { "title": "Conversions", "rate": "conversion rate" }, "timeOnSite": { "title": "Avg. Time on Site", "bounceRate": "bounce rate" } }, "topPages": { "title": "Top Pages", "columns": { "path": "Path", "views": "Views", "change": "Change" } }, "status": { "loading": "Loading Dashboard...", "error": "Error loading data", "notAuthenticated": "Please sign in" } } }