First Commit - Portfolio Page

This commit is contained in:
2025-02-10 00:55:39 +01:00
commit bba0e331a8
239 changed files with 33355 additions and 0 deletions
+175
View File
@@ -0,0 +1,175 @@
// src/i18n/locales/de/blog/index.ts
export const blog = {
meta: {
title: 'Blog - JTL Integration & Digital Solutions',
description: 'Insights und Best Practices zu JTL-WaWi, E-Commerce und digitaler Transformation',
header: {
title: 'Insights & Best Practices',
subtitle: 'Insights und Best Practices zu JTL-WaWi, E-Commerce und digitaler Transformation'
}
},
posts: {
'erp-integration-breuninger': {
title: 'ApparelMagic und TradeByte: Analyse komplexer Integrationen',
date: '2024-02-09',
excerpt: 'Detaillierte Analyse einer E-Commerce-Integration zwischen Apparel Magic und Breuninger via TradeByte',
category: 'System Integration',
tags: ['ERP', 'Apparel Magic', 'TradeByte', 'API Integration', 'Python', 'MariaDB'],
coverImage: '/images/posts/erp-integration-breuninger/cover.jpg',
content: {
intro: {
title: 'Apparel Magic meets Breuninger: Eine technische Analyse der TradeByte-Integration',
description: 'Die Integration von E-Commerce-Systemen mit etablierten Marktplätzen stellt Unternehmen vor besondere Herausforderungen. In diesem Artikel teile ich meine Erfahrungen aus einem komplexen Integrationsprojekt zwischen Apparel Magic als ERP-System und der Breuninger-Plattform über TradeByte.'
},
background: {
title: 'Projekthintergrund',
systems: {
erp: 'Apparel Magic als ERP-System für Produktdaten und Bestandsmanagement',
middleware: 'TradeByte als Middleware für die Breuninger-Plattform'
},
challenges: {
sync: 'Bidirektionale Synchronisation von Bestellungen',
customers: 'Automatisierte Kundenanlage',
delivery: 'Verwaltung von Lieferscheinen',
inventory: 'Bestandsmanagement in Echtzeit'
}
},
tech: {
title: 'Technische Architektur',
components: {
title: 'Zentrale Komponenten'
},
database: {
title: 'Middleware-Datenbank',
description: 'Die MariaDB-Datenbank fungiert als zentraler Datenspeicher für die Integration:'
}
},
api: {
title: 'API-Integrationen',
apparel_magic: {
title: 'Apparel Magic API',
description: 'Die REST-API von Apparel Magic wird für Kundenanlage und Bestandsmanagement verwendet:'
},
tradebyte: {
title: 'TradeByte Integration',
description: 'Die TradeByte-API verwendet eine Kombination aus REST und XML:'
}
},
order_process: {
title: 'Bestellprozess',
steps: {
fetch: 'Regelmäßiger Abruf neuer Bestellungen von TradeByte',
customers: 'Automatische Kundenanlage in Apparel Magic',
process: 'Bestellverarbeitung und Statusaktualisierung',
delivery: 'Generierung und Speicherung von Lieferscheinen'
},
delivery_notes: {
title: 'Lieferschein-Management'
}
},
challenges: {
title: 'Herausforderungen und Lösungen',
status: {
title: '1. Status-Management',
description: 'Eine besondere Herausforderung war das Management von Bestellstatus:'
},
error_handling: {
title: '2. Fehlerbehandlung und Monitoring',
description: 'Robuste Fehlerbehandlung war essentiell für den Produktivbetrieb:'
}
},
best_practices: {
title: 'Best Practices',
api: {
title: '1. API-Kommunikation',
items: {
retry: 'Implementierung von Retry-Mechanismen',
errors: 'Sorgfältiges Error Handling',
logging: 'Ausführliches Logging aller Kommunikation'
}
},
data: {
title: '2. Datenmanagement',
items: {
storage: 'Zentrale Datenhaltung in MariaDB',
transactions: 'Transaktionssicherheit bei kritischen Operationen',
validation: 'Regelmäßige Datenvalidierung'
}
},
automation: {
title: '3. Prozessautomatisierung',
items: {
customers: 'Automatisierte Kundenanlage',
status: 'Automatische Statusaktualisierungen',
delivery: 'Systematisches Lieferschein-Management'
}
}
},
lessons: {
title: 'Lessons Learned',
api: {
title: '1. API-Design',
items: {
docs: 'Gründliche API-Dokumentation ist essentiell',
auth: 'Verständnis der verschiedenen Authentifizierungsmethoden',
limits: 'Berücksichtigung von Rate Limits'
}
},
validation: {
title: '2. Datenvalidierung',
items: {
rules: 'Implementierung strenger Validierungsregeln',
edge_cases: 'Sorgfältige Handhabung von Sonderfällen',
cleanup: 'Automatische Datenbereinigung'
}
},
optimization: {
title: '3. Prozessoptimierung',
items: {
automation: 'Kontinuierliche Verbesserung der Automatisierung',
performance: 'Regelmäßige Performance-Überprüfungen',
monitoring: 'Proaktives Monitoring'
}
}
},
conclusion: {
title: 'Fazit',
requirements: {
understanding: 'Tiefes Verständnis beider Systeme',
implementation: 'Sorgfältige Implementierung der API-Kommunikation',
error_handling: 'Robuste Fehlerbehandlung',
monitoring: 'Kontinuierliches Monitoring'
},
results: 'Die entwickelte Lösung verarbeitet erfolgreich Bestellungen und ermöglicht eine nahtlose Integration zwischen den Systemen. Besonders die automatisierte Kundenanlage und das Lieferschein-Management haben sich als effizienzsteigernd erwiesen.'
}
}
},
},
ui: {
readMore: 'Weiterlesen',
loading: {
posts: 'Blogbeiträge werden geladen...',
post: 'Blogbeitrag wird geladen...'
},
errors: {
posts: 'Fehler beim Laden der Blogbeiträge',
post: 'Der gesuchte Blogbeitrag existiert nicht oder wurde verschoben.'
},
backToBlog: 'Zurück zum Blog',
publishedOn: 'Veröffentlicht am',
category: 'Kategorie',
tags: 'Tags',
notFound: {
title: 'Beitrag nicht gefunden',
message: 'Der gesuchte Blogbeitrag existiert nicht oder wurde verschoben.'
}
},
categories: {
'Integration': 'Integration',
'Entwicklung': 'Entwicklung',
'Automatisierung': 'Automatisierung'
}
} as const;
export type BlogConfig = typeof blog;
export type BlogPost = BlogConfig['posts'][keyof BlogConfig['posts']];
@@ -0,0 +1,138 @@
// src/i18n/locales/de/blog/posts/erp-integration-breuninger.ts
export const erpIntegrationBreuninger = {
posts: {
erp_integration: {
title: 'ApparelMagic und TradeByte: Analyse komplexer Integrationen',
date: '2024-02-09',
excerpt: 'Detaillierte Analyse einer E-Commerce-Integration zwischen Apparel Magic und Breuninger via TradeByte',
category: 'System Integration',
tags: ['ERP', 'Apparel Magic', 'TradeByte', 'API Integration', 'Python', 'MariaDB'],
coverImage: '/images/posts/erp-integration-breuninger/cover.jpg',
intro: {
title: 'Apparel Magic meets Breuninger: Eine technische Analyse der TradeByte-Integration',
description: 'Die Integration von E-Commerce-Systemen mit etablierten Marktplätzen stellt Unternehmen vor besondere Herausforderungen. In diesem Artikel teile ich meine Erfahrungen aus einem komplexen Integrationsprojekt zwischen Apparel Magic als ERP-System und der Breuninger-Plattform über TradeByte.'
},
background: {
title: 'Projekthintergrund',
systems: {
erp: 'Apparel Magic als ERP-System für Produktdaten und Bestandsmanagement',
middleware: 'TradeByte als Middleware für die Breuninger-Plattform'
},
challenges: {
sync: 'Bidirektionale Synchronisation von Bestellungen',
customers: 'Automatisierte Kundenanlage',
delivery: 'Verwaltung von Lieferscheinen',
inventory: 'Bestandsmanagement in Echtzeit'
}
},
tech: {
title: 'Technische Architektur',
components: {
title: 'Zentrale Komponenten'
},
database: {
title: 'Middleware-Datenbank',
description: 'Die MariaDB-Datenbank fungiert als zentraler Datenspeicher für die Integration:'
}
},
api: {
title: 'API-Integrationen',
apparel_magic: {
title: 'Apparel Magic API',
description: 'Die REST-API von Apparel Magic wird für Kundenanlage und Bestandsmanagement verwendet:'
},
tradebyte: {
title: 'TradeByte Integration',
description: 'Die TradeByte-API verwendet eine Kombination aus REST und XML:'
}
},
order_process: {
title: 'Bestellprozess',
steps: {
fetch: 'Regelmäßiger Abruf neuer Bestellungen von TradeByte',
customers: 'Automatische Kundenanlage in Apparel Magic',
process: 'Bestellverarbeitung und Statusaktualisierung',
delivery: 'Generierung und Speicherung von Lieferscheinen'
},
delivery_notes: {
title: 'Lieferschein-Management'
}
},
challenges: {
title: 'Herausforderungen und Lösungen',
status: {
title: '1. Status-Management',
description: 'Eine besondere Herausforderung war das Management von Bestellstatus:'
},
error_handling: {
title: '2. Fehlerbehandlung und Monitoring',
description: 'Robuste Fehlerbehandlung war essentiell für den Produktivbetrieb:'
}
},
best_practices: {
title: 'Best Practices',
api: {
title: '1. API-Kommunikation',
items: {
retry: 'Implementierung von Retry-Mechanismen',
errors: 'Sorgfältiges Error Handling',
logging: 'Ausführliches Logging aller Kommunikation'
}
},
data: {
title: '2. Datenmanagement',
items: {
storage: 'Zentrale Datenhaltung in MariaDB',
transactions: 'Transaktionssicherheit bei kritischen Operationen',
validation: 'Regelmäßige Datenvalidierung'
}
},
automation: {
title: '3. Prozessautomatisierung',
items: {
customers: 'Automatisierte Kundenanlage',
status: 'Automatische Statusaktualisierungen',
delivery: 'Systematisches Lieferschein-Management'
}
}
},
lessons: {
title: 'Lessons Learned',
api: {
title: '1. API-Design',
items: {
docs: 'Gründliche API-Dokumentation ist essentiell',
auth: 'Verständnis der verschiedenen Authentifizierungsmethoden',
limits: 'Berücksichtigung von Rate Limits'
}
},
validation: {
title: '2. Datenvalidierung',
items: {
rules: 'Implementierung strenger Validierungsregeln',
edge_cases: 'Sorgfältige Handhabung von Sonderfällen',
cleanup: 'Automatische Datenbereinigung'
}
},
optimization: {
title: '3. Prozessoptimierung',
items: {
automation: 'Kontinuierliche Verbesserung der Automatisierung',
performance: 'Regelmäßige Performance-Überprüfungen',
monitoring: 'Proaktives Monitoring'
}
}
},
conclusion: {
title: 'Fazit',
requirements: {
understanding: 'Tiefes Verständnis beider Systeme',
implementation: 'Sorgfältige Implementierung der API-Kommunikation',
error_handling: 'Robuste Fehlerbehandlung',
monitoring: 'Kontinuierliches Monitoring'
},
results: 'Die entwickelte Lösung verarbeitet erfolgreich Bestellungen und ermöglicht eine nahtlose Integration zwischen den Systemen. Besonders die automatisierte Kundenanlage und das Lieferschein-Management haben sich als effizienzsteigernd erwiesen.'
}
}
}
};
@@ -0,0 +1,253 @@
// src/i18n/locales/de/blog/posts/fullstack-development-timetracking.ts
export const fullstackDevelopmentTimetracking = {
meta: {
title: 'Fullstack-Entwicklung mit Python und React: Architektur unserer Zeiterfassungslösung',
date: '2024-02-09',
excerpt: 'Eine technische Deep-Dive in die Implementierung einer modernen Zeiterfassungslösung',
category: 'System Architecture',
coverImage: '/images/posts/fullstack-development-timetracking/cover.jpg',
tags: ['Python', 'React', 'TypeScript', 'MSSQL', 'System Design']
},
content: {
intro: {
title: 'Fullstack-Entwicklung mit Python und React: Architektur unserer Zeiterfassungslösung',
description: 'Die Entwicklung einer robusten Zeiterfassungslösung erfordert nicht nur technisches Know-how, sondern auch ein tiefes Verständnis für komplexe Geschäftsregeln und Benutzeranforderungen. In diesem Artikel teile ich unsere Erfahrungen bei der Implementierung einer modernen Fullstack-Zeiterfassungslösung mit Python und React.'
},
systemArchitecture: {
title: 'Systemarchitektur',
frontend: {
title: 'Frontend (Next.js + TypeScript)',
description: 'Die Frontend-Architektur basiert auf Next.js mit TypeScript und folgt einem komponenten-basierten Ansatz:',
code: {
types: `// types/TimeEntry.ts
interface TimeEntry {
id: number;
date: string;
checkIn: string;
checkOut: string | null;
userId: number;
status: 'complete' | 'incomplete';
}`,
component: `// components/TimeEntryForm.tsx
const TimeEntryForm: React.FC<TimeEntryFormProps> = ({ onSubmit }) => {
const [entry, setEntry] = useState<TimeEntry>({
date: new Date().toISOString().split('T')[0],
checkIn: new Date().toLocaleTimeString(),
checkOut: null,
status: 'incomplete'
});
const handleSubmit = async (e: React.FormEvent) => {
e.preventDefault();
if (!validateTimeEntry(entry)) return;
try {
await onSubmit(entry);
} catch (error) {
console.error('Error submitting time entry:', error);
}
};
return (
<form onSubmit={handleSubmit} className='space-y-4'>
<DateInput
value={entry.date}
onChange={(date) => setEntry({ ...entry, date })}
/>
<TimeInput
value={entry.checkIn}
onChange={(time) => setEntry({ ...entry, checkIn: time })}
/>
{/* Additional form elements */}
</form>
);
};`
}
},
backend: {
title: 'Backend (Flask + MSSQL)',
description: 'Das Backend verwendet Flask für die API und MSSQL für die Datenpersistenz:',
code: {
models: `# models/time_entry.py
class TimeEntry(db.Model):
__tablename__ = 'Stundenzettel'
id = db.Column('ID', db.Decimal, primary_key=True)
personal_id = db.Column('Personal_ID', db.Decimal)
datum = db.Column('Datum', db.Date)
kommen = db.Column('Kommen', db.Time)
gehen = db.Column('Gehen', db.Time)
@validates('gehen')
def validate_checkout(self, key, value):
if value and value < self.kommen:
raise ValueError('Checkout time cannot be before checkin time')
return value`,
routes: `# routes/time_entries.py
@app.route('/api/time-entries', methods=['POST'])
@jwt_required
def create_time_entry():
data = request.get_json()
user_id = get_jwt_identity()
try:
validate_time_entry_creation(data, user_id)
entry = TimeEntry(
personal_id=user_id,
datum=data['date'],
kommen=data['checkIn'],
gehen=data.get('checkOut')
)
db.session.add(entry)
db.session.commit()
return jsonify(entry.to_dict()), 201
except ValidationError as e:
return jsonify({'error': str(e)}), 400`
}
}
},
businessLogic: {
title: 'Geschäftslogik-Implementierung',
validation: {
title: 'Validierung von Zeiteinträgen',
description: 'Die Validierungslogik stellt sicher, dass alle Geschäftsregeln eingehalten werden:',
code: `def validate_time_entry_creation(data: dict, user_id: int) -> None:
'''Validates a new time entry according to business rules.'''
# Check for existing incomplete entries
incomplete_entry = TimeEntry.query.filter_by(
personal_id=user_id,
gehen=None,
datum=data['date']
).first()
if incomplete_entry:
raise ValidationError('Cannot create new entry while incomplete entry exists')
# Check for time overlap with existing entries
overlapping_entry = TimeEntry.query.filter(
TimeEntry.personal_id == user_id,
TimeEntry.datum == data['date'],
TimeEntry.kommen <= data['checkIn'],
TimeEntry.gehen >= data['checkIn']
).first()
if overlapping_entry:
raise ValidationError('Time entry overlaps with existing entry')`
}
},
databaseDesign: {
title: 'Datenbankdesign',
description: 'Das MSSQL-Datenbankschema ist auf Effizienz und Integrität ausgelegt:',
code: `CREATE TABLE dbo.Stundenzettel (
ID decimal NOT NULL PRIMARY KEY,
Personal_ID decimal,
Datum date,
Kommen time,
Gehen time,
xStatus int,
xBenutzer nvarchar(15),
xDatum datetime,
xVersion timestamp
);
CREATE INDEX idx_personal_datum
ON dbo.Stundenzettel(Personal_ID, Datum);`
},
security: {
title: 'Sicherheitsimplementierung',
authentication: {
title: 'JWT-Authentifizierung',
code: `# auth/jwt_handler.py
from flask_jwt_extended import create_access_token
def authenticate_user(username: str, password: str) -> str:
user = Personal.query.filter_by(
Benutzername=username,
Passwort=password # In production, use proper password hashing
).first()
if not user:
raise AuthenticationError('Invalid credentials')
return create_access_token(identity=user.ID)`
}
},
bestPractices: {
title: 'Best Practices und Learnings',
points: [
{
title: 'Datenvalidierung auf mehreren Ebenen',
items: [
'Frontend-Validierung für sofortiges Feedback',
'Backend-Validierung für Geschäftsregeln',
'Datenbankconstraints für Datenintegrität'
]
},
{
title: 'Fehlerbehandlung',
items: [
'Strukturierte Fehlermeldungen',
'Benutzerfreundliche Fehlermeldungen im Frontend',
'Detailliertes Logging im Backend'
]
},
{
title: 'Performance-Optimierung',
items: [
'Indexierung kritischer Datenbankfelder',
'Frontend-Caching von Zeiteinträgen',
'Lazy Loading für historische Daten'
]
}
]
},
challenges: {
title: 'Herausforderungen und Lösungen',
timezones: {
title: '1. Zeitzonen-Handling',
description: 'Eine besondere Herausforderung war die korrekte Behandlung von Zeitzonen:',
code: `// utils/dateTime.ts
export const formatTimeForDisplay = (time: string): string => {
return new Date(\`1970-01-01T\${time}\`).toLocaleTimeString('de-DE', {
hour: '2-digit',
minute: '2-digit'
});
};
export const formatTimeForAPI = (time: string): string => {
return new Date(\`1970-01-01T\${time}\`).toISOString().split('T')[1];
};`
},
concurrency: {
title: '2. Concurrent Updates',
description: 'Die Behandlung gleichzeitiger Updates erforderte spezielle Aufmerksamkeit:',
code: `from sqlalchemy import and_, or_
def update_time_entry(entry_id: int, data: dict) -> TimeEntry:
entry = TimeEntry.query.filter_by(id=entry_id).with_for_update().first()
if not entry:
raise NotFoundError('Time entry not found')
# Optimistic locking using version field
if entry.xVersion != data['version']:
raise ConcurrencyError('Entry was modified by another user')
entry.gehen = data.get('checkOut')
db.session.commit()
return entry`
},
offline: {
title: '3. Offline-Fähigkeit',
description: 'Für die Offline-Funktionalität implementierten wir eine Service Worker-Strategie:',
code: `// service-worker.ts
const CACHE_NAME = 'timetracking-v1';
self.addEventListener('fetch', (event) => {
event.respondWith(
caches.match(event.request).then(response => {
return response || fetch(event.request).then(response => {
return caches.open(CACHE_NAME).then(cache => {
cache.put(event.request, response.clone());
return response;
});
});
})
);
});`
}
},
conclusion: {
title: 'Fazit',
description: 'Die Entwicklung einer Zeiterfassungslösung erfordert sorgfältige Planung und Berücksichtigung zahlreicher Geschäftsregeln. Durch den Einsatz moderner Technologien wie Next.js, TypeScript und Flask konnten wir eine robuste und benutzerfreundliche Lösung implementieren.',
keyPoints: [
'Strikte Typisierung mit TypeScript',
'Umfassende Validierungslogik',
'Effizientes Datenbankdesign',
'Benutzerfreundliche Fehlerbehandlung'
],
results: 'Die Lösung ist seit mehreren Monaten erfolgreich im Einsatz und verarbeitet täglich hunderte von Zeiteinträgen zuverlässig.'
}
}
};
@@ -0,0 +1,204 @@
// src/i18n/locales/de/blog/posts/rfid-automation.ts
export const rfidAutomation = {
meta: {
title: 'RFID-Etiketten-Automatisierung: Von Datenbank zum Drucker',
date: '2024-02-09',
excerpt: 'Eine detaillierte technische Analyse der Implementierung eines automatisierten RFID-Etikettendruck-Systems mit Python',
category: 'System Integration',
coverImage: '/images/posts/rfid-automation/cover.jpg',
tags: ['RFID', 'Python', 'ZPL', 'Automation', 'Zebra Printer', 'EPC']
},
content: {
intro: {
title: 'RFID-Etiketten-Automatisierung: Von Datenbank zum Drucker',
description: 'In modernen Logistik- und Retail-Umgebungen ist die effiziente und fehlerfreie Etikettierung von Produkten mit RFID-Tags von entscheidender Bedeutung. In diesem Artikel teile ich meine Erfahrungen bei der Implementierung einer automatisierten Lösung für die Generierung und den Druck von RFID-Etiketten mit Chipkodierung.'
},
requirements: {
title: 'Projekthintergrund',
points: [
'Automatische Generierung von EPC-Codes (Electronic Product Code)',
'Erstellung von ZPL-Code für Zebra-Drucker',
'Direkte Netzwerkkommunikation mit dem Drucker',
'Integration mit bestehenden Produktdaten',
'Fehlerbehandlung und Logging'
]
},
implementation: {
title: 'Technische Umsetzung',
epcGeneration: {
title: 'EPC-Code Generierung',
description: 'Die EPC-Codes werden nach dem SGTIN-Standard (Serialized Global Trade Item Number) generiert:',
code: `def generate_encoded_epc(company_prefix, indicator, item_ref, serial):
sgtin = SGTIN(company_prefix, indicator, item_ref, serial)
return sgtin.encode()`
},
zplTemplates: {
title: 'ZPL-Template Management',
description: 'Für die unterschiedlichen Etikettentypen wurden ZPL-Templates implementiert:',
code: `def generate_zpl_code(artikelnr, description, ean, price, material, water_resistance, glass_type, encoded_epc):
formatted_price = f'{price:.2f}'
return f'''
CT~~CD,~CC^~CT~
^XA
~TA000
~JSN
^LT35
^MNW
^MTT
^PON
^PMN
^LH0,0
^JMA
^PR2,2
~SD23
^JUS
^LRN
^CI27
^PA0,1,1,0
^RS8,,,3
^XZ
^XA
^MMT
^PW413
^LL531
^LS-24
^FT150,57^A0N,33,33^FH\\^CI27^FD{artikelnr}^FS^CI27
^FT44,86^A0N,21,20^FH\\^CI27^FD{description}^FS^CI27
^FT130,141^A0N,50,51^FH\\^CI27^FD{formatted_price} €^FS^CI27
^FT167,175^A0N,21,20^FH\\^CI27^FD{material}^FS^CI27
^FT185,201^A0N,21,20^FH\\^CI27^FD{water_resistance}^FS^CI27
^FT155,227^A0N,21,20^FH\\^CI27^FD{glass_type}^FS^CI27
^BY3,2,113^FT73,420^BEN,,Y,N
^FH\\^FD{ean}^FS
^RFW,H,1,2,1^FD3000^FS
^RFW,H,2,12,1^FD{encoded_epc}^FS
^PQ1,0,1,Y
^XZ'''`
},
printerCommunication: {
title: 'Netzwerkkommunikation mit dem Drucker',
description: 'Die Kommunikation mit dem Zebra-Drucker erfolgt über TCP/IP:',
code: `def send_to_printer(data, printer_ip='192.168.68.50', printer_port=9100):
try:
with socket.socket(socket.AF_INET, socket.SOCK_STREAM) as sock:
sock.connect((printer_ip, printer_port))
sock.sendall(data.encode('utf-8'))
logger.info('Daten erfolgreich an den Drucker gesendet')
except Exception as e:
logger.error(f'Fehler beim Senden der Daten an den Drucker: {e}')`
},
serialNumberManagement: {
title: 'Datenprozessierung und Seriennummernverwaltung',
description: 'Die Verwaltung von Seriennummern ist kritisch für die Eindeutigkeit der EPC-Codes:',
code: `def initialize_serial_number():
global current_serial_number
try:
serial_log_content = SERIAL_NUMBER_LOG_PATH.read_text().strip()
current_serial_number = int(serial_log_content)
except (FileNotFoundError, ValueError):
current_serial_number = START_SERIAL_NUMBER
def get_next_serial_number():
global current_serial_number
current_serial_number += 1
return current_serial_number
def finalize_serial_number():
SERIAL_NUMBER_LOG_PATH.write_text(str(current_serial_number))`
}
},
features: {
title: 'Implementierte Features',
errorHandling: {
title: '1. Robuste Fehlerbehandlung',
points: [
'Validierung der Eingabedaten',
'Überprüfung der Netzwerkverbindung',
'Persistenz von Seriennummern',
'Detailliertes Logging aller Operationen'
]
},
configurability: {
title: '2. Konfigurierbarkeit',
points: [
'Drucker-IP und Port einstellbar',
'Anpassbare ZPL-Templates',
'Flexible EPC-Code-Generierung',
'Konfigurierbare Seriennummernbereiche'
]
},
scalability: {
title: '3. Skalierbarkeit',
points: [
'Batch-Verarbeitung von Produktdaten',
'Parallele Druckaufträge möglich',
'Effizientes Ressourcenmanagement',
'Modularer Code für einfache Erweiterbarkeit'
]
}
},
bestPractices: {
title: 'Best Practices',
dataValidation: {
title: '1. Datenvalidierung',
points: [
'Strict typing für kritische Datenfelder',
'Überprüfung von Pflichtfeldern',
'Format- und Plausibilitätsprüfungen'
]
},
faultTolerance: {
title: '2. Fehlertoleranz',
points: [
'Automatische Wiederholungsversuche',
'Graceful Degradation',
'Detaillierte Fehlerprotokolle'
]
},
maintainability: {
title: '3. Wartbarkeit',
points: [
'Modularer Code-Aufbau',
'Ausführliche Dokumentation',
'Klare Trennung von Konfiguration und Code'
]
}
},
lessonsLearned: {
title: 'Lessons Learned',
zplSpecifics: {
title: '1. ZPL-Spezifika',
points: [
'Genaue Kenntnis der ZPL-Spezifikationen notwendig',
'Sorgfältige Validierung der generierten ZPL-Codes',
'Regelmäßige Tests mit verschiedenen Druckermodellen'
]
},
rfidStandards: {
title: '2. RFID-Standards',
points: [
'Einhaltung der EPC-Standards kritisch',
'Sorgfältige Verwaltung von Seriennummern',
'Validierung der generierten EPC-Codes'
]
},
networkCommunication: {
title: '3. Netzwerkkommunikation',
points: [
'Robuste Fehlerbehandlung bei Netzwerkproblemen',
'Timeouts und Wiederholungsversuche',
'Pufferung von Druckaufträgen'
]
}
},
conclusion: {
title: 'Fazit',
description: 'Die implementierte Lösung ermöglicht eine effiziente und zuverlässige Automatisierung des RFID-Etikettierungsprozesses. Durch die Kombination von EPC-Code-Generierung, ZPL-Template-Management und direkter Druckerkommunikation wurde ein robustes System geschaffen, das sich in der Praxis bewährt hat.',
keyPoints: [
'Gründliche Planung der Systemarchitektur',
'Umfassende Fehlerbehandlung',
'Sorgfältige Dokumentation',
'Regelmäßige Tests und Validierung'
],
results: 'Die Lösung läuft seit mehreren Monaten stabil im Produktivbetrieb und verarbeitet täglich hunderte von Etiketten.'
}
}
};
+99
View File
@@ -0,0 +1,99 @@
export const common = {
// SEO & Meta
siteTitle: 'Damjan Savić - Digital Solutions & JTL Integration',
siteDescription: 'Entwickler individueller Lösungen zur Automatisierung von Prozessen',
// Navigation
nav: {
home: 'Start',
about: 'Über mich',
services: 'Leistungen',
portfolio: 'Portfolio',
blog: 'Blog',
contact: 'Kontakt'
},
// Common Actions
actions: {
readMore: 'Weiterlesen',
viewMore: 'Mehr anzeigen',
viewAll: 'Alle anzeigen',
back: 'Zurück',
close: 'Schließen',
submit: 'Absenden',
loading: 'Lädt...'
},
// UI Components
ui: {
published: 'Veröffentlicht am',
lastUpdated: 'Zuletzt aktualisiert am',
category: 'Kategorie',
categories: 'Kategorien',
tag: 'Tag',
tags: 'Tags',
author: 'Autor',
minuteRead: 'Minuten Lesezeit',
tableOfContents: 'Inhaltsverzeichnis'
},
// Error Messages
errors: {
generic: 'Ein Fehler ist aufgetreten',
notFound: 'Seite nicht gefunden',
loading: 'Fehler beim Laden',
return: 'Zurück zur Startseite'
},
// Loading States
loading: {
content: 'Inhalt wird geladen',
page: 'Seite wird geladen',
processing: 'Wird verarbeitet'
},
// Dates
dates: {
months: {
long: [
'Januar', 'Februar', 'März', 'April', 'Mai', 'Juni',
'Juli', 'August', 'September', 'Oktober', 'November', 'Dezember'
],
short: [
'Jan', 'Feb', 'Mär', 'Apr', 'Mai', 'Jun',
'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dez'
]
},
weekdays: {
long: [
'Sonntag', 'Montag', 'Dienstag', 'Mittwoch',
'Donnerstag', 'Freitag', 'Samstag'
],
short: ['So', 'Mo', 'Di', 'Mi', 'Do', 'Fr', 'Sa']
}
},
// Social Media
social: {
followMe: 'Folgen Sie mir auf',
shareOn: 'Teilen auf',
linkedin: 'LinkedIn',
github: 'GitHub',
email: 'E-Mail'
},
// Contact Form
contact: {
title: 'Kontakt',
name: 'Name',
email: 'E-Mail',
message: 'Nachricht',
submit: 'Nachricht senden',
success: 'Ihre Nachricht wurde erfolgreich gesendet',
error: 'Es gab einen Fehler beim Senden Ihrer Nachricht'
},
// Accessibility
a11y: {
skipToContent: 'Zum Hauptinhalt springen',
menuOpen: 'Menü öffnen',
menuClose: 'Menü schließen',
darkMode: 'Dark Mode umschalten',
carousel: {
next: 'Nächstes Bild',
previous: 'Vorheriges Bild'
}
}
} as const;
export type CommonTranslations = typeof common;
+9
View File
@@ -0,0 +1,9 @@
const cookiebanner = {
cookies: {
message: "Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Browsing-Erlebnis zu verbessern. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.",
accept: "Cookies akzeptieren",
decline: "Ablehnen"
}
};
export default cookiebanner;
+40
View File
@@ -0,0 +1,40 @@
// src/i18n/locales/de/footer.ts
const footer = {
sections: {
contact: {
title: "Kontakt",
email: "info@damjan-savic.com",
location: "Köln, Deutschland",
aria: {
emailLink: "E-Mail senden",
locationText: "Standort"
}
},
navigation: {
title: "Navigation",
links: {
portfolio: "Portfolio",
blog: "Blog",
about: "Über mich",
contact: "Kontakt"
}
},
social: {
title: "Social Media",
aria: {
linkedin: "Besuchen Sie mein LinkedIn Profil",
github: "Besuchen Sie mein GitHub Profil"
}
}
},
legal: {
copyright: "Alle Rechte vorbehalten",
links: {
privacy: "Datenschutz",
terms: "Impressum"
}
}
} as const;
export default footer;
export type FooterTranslations = typeof footer;
+109
View File
@@ -0,0 +1,109 @@
// src/i18n/locales/de/index.ts
// Blog post translations
import { erpIntegrationBreuninger } from './blog/posts/erp-integration-breuninger';
import { fullstackDevelopmentTimetracking } from './blog/posts/fullstack-development-timetracking';
import { rfidAutomation as blogRfidAutomation } from './blog/posts/rfid-automation';
import { blog } from './blog/index';
// Page translations
import { about } from './pages/about/index';
import { contact } from './pages/contact/index';
import { dashboard } from './pages/dashboard';
import { home } from './pages/home';
import { login } from './pages/login';
import { notfound } from './pages/notfound';
import { portfolio as portfolioPage } from './pages/portfolio';
import { privacy } from './pages/privacy';
import { terms } from './pages/terms';
// Portfolio project translations
import { aiDataReader } from './portfolio/projects/ai-data-reader';
import { portfolio } from './portfolio/index';
// Common translations and configurations
import { common } from './common';
import { meta } from './meta';
import { navigation } from './navigation';
// Footer translations
import footer from './footer';
// Zusammenführung aller Übersetzungsobjekte
const translations = {
// Pages
pages: {
about,
contact,
dashboard,
home,
login,
notfound,
portfolio: portfolioPage,
privacy,
terms,
},
// Blog
blog: {
...blog,
posts: {
erpIntegrationBreuninger,
fullstackDevelopmentTimetracking,
rfidAutomation: blogRfidAutomation,
},
},
// Portfolio
portfolio: {
...portfolio,
projects: {
aiDataReader,
},
},
// Footer
footer,
// Gemeinsame Konfigurationen
common: {
...common,
cookies: {
message: "Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Browsing-Erlebnis zu verbessern. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.",
accept: "Cookies akzeptieren",
decline: "Ablehnen"
}
},
meta,
navigation,
} as const;
// Default-Export: komplettes Übersetzungsobjekt
export default translations;
// Typdefinition der Übersetzungen
export type Translations = typeof translations;
// Re-Exports für den direkten Zugriff auf einzelne Module
export {
// Pages
about,
contact,
dashboard,
home,
login,
notfound,
portfolioPage as portfolioPageTranslations,
privacy,
terms,
// Blog
blog,
erpIntegrationBreuninger,
fullstackDevelopmentTimetracking,
blogRfidAutomation as blogRfidAutomationPost,
// Portfolio
portfolio,
aiDataReader,
// Footer
footer,
// Common
common,
meta,
navigation,
};
+93
View File
@@ -0,0 +1,93 @@
export const meta = {
site: {
name: 'Damjan Savić',
title: 'Damjan Savić - Digital Solutions & JTL Integration',
subtitle: 'Entwickler individueller Lösungen zur Automatisierung von Prozessen',
description: 'Mit einem Hintergrund in der Softwareentwicklung und Expertise in der digitalen Transformation unterstütze ich Unternehmen bei der Optimierung und Automatisierung ihrer Geschäftsprozesse.',
keywords: [
'JTL Integration',
'E-Commerce Lösungen',
'Prozessautomatisierung',
'Digitale Beratung',
'ERP Systeme',
'Python Entwicklung',
'Systemintegration',
'Digitales Marketing'
].join(', ')
},
company: {
name: 'CoderConda',
shortName: 'CoderConda',
description: 'Ihr JTL-Servicepartner für schnelle, verbindliche und kosteneffiziente Lösungen.',
address: 'Rotdornallee',
city: 'Köln',
postalCode: '50999',
country: 'Deutschland',
phone: '+49 175 695 0979',
email: 'info@damjan-savic.com',
website: 'www.damjan-savic.com'
},
author: {
name: 'Damjan Savić',
role: 'Consultant Digital Solutions',
company: 'CoderConda',
location: 'Köln, Deutschland',
email: 'info@damjan-savic.com',
website: 'https://www.damjan-savic.com',
languages: [
{ code: 'en', level: 'C2', name: 'Englisch' },
{ code: 'sr', level: 'C2', name: 'Serbisch' },
{ code: 'de', level: 'C2', name: 'Deutsch' },
{ code: 'fr', level: 'B2', name: 'Französisch' },
{ code: 'es', level: 'B2', name: 'Spanisch' },
{ code: 'ru', level: 'A1', name: 'Russisch' }
]
},
social: {
linkedin: 'https://www.linkedin.com/in/damjansavic/',
github: 'https://github.com/damjansavic',
email: 'info@damjan-savic.com'
},
expertise: {
areas: [
'JTL Integration & Beratung',
'Prozessautomatisierung',
'E-Commerce Entwicklung',
'Systemintegration',
'ERP-Systeme',
'Digitale Transformation'
],
technologies: [
'Python',
'React/Next.js',
'MariaDB',
'Docker',
'JTL-WaWi',
'Shopify',
'Shopware'
]
},
seo: {
defaultLanguage: 'de',
alternateLanguages: ['en', 'sr'],
robots: 'index, follow',
googleSiteVerification: '', // Falls benötigt
og: {
type: 'website',
locale: 'de_DE',
siteName: 'Damjan Savić - Digital Solutions',
images: {
url: '/images/og-image.jpg',
width: 1200,
height: 630,
alt: 'Damjan Savić - Digital Solutions & JTL Integration'
}
},
twitter: {
card: 'summary_large_image',
site: '@damjansavic',
creator: '@damjansavic'
}
}
} as const;
export type MetaConfig = typeof meta;
+79
View File
@@ -0,0 +1,79 @@
// C:\Development\Damjan Savic\Portfolio\src\i18n\locales\de\navigation.ts
export const navigation = {
// Hauptnavigation
main: {
home: 'Startseite',
about: 'Über mich',
portfolio: 'Portfolio',
blog: 'Blog',
contact: 'Kontakt'
},
// Dashboard und Admin
admin: {
login: 'Anmelden',
dashboard: 'Dashboard',
logout: 'Abmelden'
},
// Footer Navigation
footer: {
legal: {
privacy: 'Datenschutz',
terms: 'AGB',
imprint: 'Impressum'
},
sections: {
portfolio: 'Portfolio',
blog: 'Blog',
contact: 'Kontakt'
}
},
// Seitennavigation
sections: {
experience: 'Erfahrung',
skills: 'Fähigkeiten',
projects: 'Projekte',
about: 'Über mich'
},
// Breadcrumbs und zurück-Navigation
navigation: {
backTo: {
home: 'Zurück zur Startseite',
portfolio: 'Zurück zum Portfolio',
blog: 'Zurück zum Blog'
},
breadcrumbs: {
home: 'Startseite',
portfolio: 'Portfolio',
blog: 'Blog',
about: 'Über mich',
contact: 'Kontakt'
}
},
// Mobile Navigation
mobile: {
menu: 'Menü',
close: 'Schließen',
open: 'Menü öffnen'
},
// URLs (für dynamische Route-Generierung)
urls: {
home: '/',
about: '/about',
portfolio: '/portfolio',
blog: '/blog',
contact: '/contact',
login: '/login',
dashboard: '/dashboard',
privacy: '/privacy',
terms: '/terms'
},
// Meta-Informationen für Navigation
meta: {
main: 'Hauptnavigation',
footer: 'Footer Navigation',
social: 'Social Media Navigation',
legal: 'Rechtliche Navigation'
}
} as const;
export type NavigationConfig = typeof navigation;
+33
View File
@@ -0,0 +1,33 @@
export const hero = {
// Navigation/Header
aboutMe: 'ÜBER MICH',
// Main Section
title: 'Digital Solutions Experte',
description: 'Mit einem Hintergrund in Softwareentwicklung und Expertise in digitaler Transformation helfe ich Unternehmen ihre Prozesse durch innovative Lösungen zu optimieren und zu automatisieren.',
// Expertise Areas
expertise: {
processAutomation: {
title: 'Prozessautomatisierung',
description: 'Entwicklung effizienter automatisierter Workflows'
},
systemIntegration: {
title: 'Systemintegration',
description: 'Verbindung und Optimierung von Geschäftssystemen'
},
customDevelopment: {
title: 'Individuelle Entwicklung',
description: 'Erstellung maßgeschneiderter Softwarelösungen'
}
},
// Languages
languages: {
english: 'Englisch',
serbian: 'Serbisch',
german: 'Deutsch',
french: 'Französisch',
spanish: 'Spanisch',
russian: 'Russisch'
}
} as const;
// Type für Typsicherheit
export type HeroTranslations = typeof hero;
+24
View File
@@ -0,0 +1,24 @@
import { hero } from './hero';
import { journey } from './journey';
import { schema } from './schema';
import { skillbar } from './skillbar';
import { skillgroup } from './skillgroup';
import { skills } from './skills';
import { workflow } from './workflow';
export const about = {
hero,
journey,
schema,
skillbar,
skillgroup,
skills,
workflow
} as const;
// Typen exportieren
export type { HeroTranslations } from './hero';
export type { JourneyTranslations } from './journey';
export type { SchemaTranslations } from './schema';
export type { SkillBarTranslations } from './skillbar';
export type { SkillGroupTranslations } from './skillgroup';
export type { SkillsTranslations } from './skills';
export type { WorkflowTranslations } from './workflow';
@@ -0,0 +1,95 @@
export const journey = {
// Header
title: 'Beruflicher Werdegang',
subtitle: 'Von digitalen Medien zu Unternehmenslösungen',
// Education Section
education: {
title: 'Ausbildung',
degrees: {
masters: {
degree: 'M.A. Softwareentwicklung',
university: 'Middlesex University, London',
period: '2020 - 2022'
},
bachelors: {
degree: 'B.A. Cross-Media Produktion',
university: 'Middlesex University, London',
period: '2018 - 2020'
}
}
},
// Languages Section
languages: {
title: 'Sprachen',
items: {
english: {
name: 'Englisch',
level: 'C2'
},
serbian: {
name: 'Serbisch',
level: 'C2'
},
german: {
name: 'Deutsch',
level: 'C2'
},
french: {
name: 'Französisch',
level: 'B2'
},
spanish: {
name: 'Spanisch',
level: 'B2'
},
russian: {
name: 'Russisch',
level: 'A1'
}
}
},
// Work History
work: {
positions: [
{
period: '08/2023 - Heute',
company: 'Ritter Digital GmbH',
title: 'Digital Solutions Consultant',
location: 'Oberhausen',
highlights: [
'ERP-Beratung und -Implementierung (JTL WaWi)',
'Prozessautomatisierung & Full-Stack-Entwicklung',
'RFID-Technologie & Automatisierung',
'Lead-Generierung & -Management',
'KI-gestütztes Content-Management'
]
},
{
period: '02/2023 - 08/2023',
company: 'Joyce & Girls Co AG',
title: 'ERP Integration Specialist',
location: 'Köln',
highlights: [
'Komplexe Systemintegration (Apparel Magic, TradeByte)',
'Server-Administration und Automatisierung',
'Datenbank- und API-Entwicklung',
'Digitales Marketing und Kampagnenanalyse'
]
},
{
period: '08/2022 - 01/2023',
company: 'Magnarius',
title: 'RPA Developer & E-Commerce Manager',
location: 'Bergisch Gladbach',
highlights: [
'Shopware 6 Entwicklung und JTL-Integration',
'Google Ads Automatisierung',
'CMS-Management und -Optimierung',
'SEO-Strategieumsetzung'
]
}
]
}
} as const;
// Type für Typsicherheit
export type JourneyTranslations = typeof journey;
+31
View File
@@ -0,0 +1,31 @@
export const schema = {
page: {
name: 'Über Damjan Savić',
description: 'Erfahren Sie mehr über Damjan Savić, einen zertifizierten JTL-Experten mit umfassender Erfahrung in E-Commerce und Warenwirtschaftslösungen.'
},
person: {
jobTitle: 'JTL Integrations-Experte',
description: 'Mit umfangreicher Erfahrung in der Integration und Optimierung von E-Commerce-Systemen unterstütze ich Unternehmen bei der digitalen Transformation ihrer Geschäftsprozesse.',
languages: {
english: 'Englisch',
serbian: 'Serbisch',
german: 'Deutsch',
french: 'Französisch',
spanish: 'Spanisch',
russian: 'Russisch'
},
skills: {
python: 'Python',
googleAds: 'Google Ads',
metaAds: 'Meta Ads',
shopware: 'Shopware',
shopify: 'Shopify',
wooCommerce: 'WooCommerce',
jtlWawi: 'JTL WAWI',
serverAdmin: 'Server-Administration',
airflow: 'AirFlow'
}
}
} as const;
// Type für Typsicherheit
export type SchemaTranslations = typeof schema;
@@ -0,0 +1,13 @@
export const skillbar = {
// Accessibility labels
ariaLabel: {
skillLevel: 'Fähigkeitsniveau',
progressBar: 'Fortschrittsbalken'
},
// Screen reader text
screenReader: {
progress: '{{level}} Prozent Fortschritt für {{skill}}'
}
} as const;
// Type für Typsicherheit
export type SkillBarTranslations = typeof skillbar;
@@ -0,0 +1,63 @@
export const skillgroup = {
// Kategorien
categories: {
development: 'Entwicklung',
ecommerce: 'E-Commerce',
marketing: 'Marketing',
automation: 'Automatisierung',
languages: 'Programmiersprachen',
databases: 'Datenbanken'
},
// Skills nach Kategorien
skills: {
development: {
frontend: 'Frontend-Entwicklung',
backend: 'Backend-Entwicklung',
fullstack: 'Full-Stack-Entwicklung',
api: 'API-Entwicklung',
testing: 'Software-Testing'
},
ecommerce: {
jtl: 'JTL WaWi',
shopware: 'Shopware',
shopify: 'Shopify',
woocommerce: 'WooCommerce',
magento: 'Magento'
},
marketing: {
seo: 'Suchmaschinenoptimierung',
sea: 'Suchmaschinenwerbung',
analytics: 'Web-Analyse',
googleAds: 'Google Ads',
metaAds: 'Meta Ads'
},
automation: {
rpa: 'Robotergestützte Prozessautomatisierung',
workflow: 'Workflow-Automatisierung',
cicd: 'CI/CD',
testing: 'Test-Automatisierung',
deployment: 'Deployment-Automatisierung'
},
languages: {
python: 'Python',
javascript: 'JavaScript',
typescript: 'TypeScript',
php: 'PHP',
sql: 'SQL'
},
databases: {
mysql: 'MySQL',
postgresql: 'PostgreSQL',
mongodb: 'MongoDB',
redis: 'Redis',
elasticsearch: 'Elasticsearch'
}
},
// Accessibility
ariaLabels: {
skillGroup: 'Fähigkeitsgruppe',
skillList: 'Liste der Fähigkeiten in dieser Kategorie'
}
} as const;
// Type für Typsicherheit
export type SkillGroupTranslations = typeof skillgroup;
+46
View File
@@ -0,0 +1,46 @@
// de/pages/about/skills.ts
export const skills = {
title: 'Fähigkeiten',
skillGroups: [
{
category: 'Entwicklung',
items: [
{ name: 'Python', level: 90 },
{ name: 'Google Ads', level: 85 },
{ name: 'Meta Ads', level: 85 }
]
},
{
category: 'E-Commerce',
items: [
{ name: 'Shopware', level: 85 },
{ name: 'Shopify', level: 85 },
{ name: 'WooCommerce', level: 85 }
]
},
{
category: 'Systemadministration',
items: [
{ name: 'JTL WAWI', level: 85 },
{ name: 'Server', level: 75 },
{ name: 'AirFlow', level: 60 }
]
}
],
ui: {
percentage: 'Prozent',
levelLabel: 'Niveau',
skillLevel: '{{level}}% Beherrschung in {{skill}}'
},
aria: {
skillGroup: 'Fähigkeitsgruppe für {{category}}',
skillBar: 'Fortschrittsbalken für {{skill}}',
skillIcon: 'Symbol für {{category}}',
selectSkill: 'Fähigkeit auswählen'
},
screenReader: {
skillProgress: '{{skill}} mit einem Niveau von {{level}} Prozent'
}
} as const;
export type SkillsTranslations = typeof skills;
@@ -0,0 +1,44 @@
export const workflow = {
// Seitentitel
title: 'MEIN WORKFLOW',
description: 'Systematischer Ansatz zur Softwareentwicklung durch definierte Schritte',
// Workflow-Schritte
steps: [
{
number: '01',
title: 'ANFORDERUNGSANALYSE'
},
{
number: '02',
title: 'ABFRAGE VON DEADLINES UND EINSCHRÄNKUNGEN'
},
{
number: '03',
title: 'EINRICHTUNG DER ENTWICKLUNGSUMGEBUNG'
},
{
number: '04',
title: 'PROGRAMMIERUNG'
},
{
number: '05',
title: 'TESTEN DER ERGEBNISSE'
},
{
number: '06',
title: 'SUPPORT UND SKALIERUNG DES CODES'
}
],
// Aria Labels für Barrierefreiheit
aria: {
workflowSection: 'Workflow-Prozess',
stepNumber: 'Schritt {{number}}',
stepDescription: 'Workflow-Schritt: {{title}}'
},
// Screen Reader Texte
screenReader: {
stepProgress: 'Schritt {{number}} von {{total}}: {{title}}'
}
} as const;
// Type für Typsicherheit
export type WorkflowTranslations = typeof workflow;
@@ -0,0 +1,39 @@
export const contactform = {
// Formular Header
title: 'Kontaktieren Sie mich',
description: 'Haben Sie Fragen oder möchten Sie zusammenarbeiten? Schreiben Sie mir eine Nachricht.',
// Formularfelder
name: {
label: 'Name',
placeholder: 'Ihr vollständiger Name'
},
email: {
label: 'E-Mail',
placeholder: 'ihre.email@beispiel.de'
},
message: {
label: 'Nachricht',
placeholder: 'Ihre Nachricht an mich...'
},
// Button
submit: 'Nachricht senden',
// Statusmeldungen
successMessage: 'Vielen Dank für Ihre Nachricht! Ich werde mich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.',
errorMessage: 'Entschuldigung, beim Senden Ihrer Nachricht ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.',
// Fehlermeldungen
errors: {
nameRequired: 'Bitte geben Sie Ihren Namen ein',
emailRequired: 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein',
emailInvalid: 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein',
messageRequired: 'Bitte geben Sie eine Nachricht ein'
},
// Aria Labels
aria: {
form: 'Kontaktformular',
submitting: 'Formular wird gesendet',
successAlert: 'Erfolgsmeldung',
errorAlert: 'Fehlermeldung'
}
} as const;
// Type für Typsicherheit
export type ContactFormTranslations = typeof contactform;
@@ -0,0 +1,25 @@
export const contactinfo = {
// Header
title: 'Kontaktinformationen',
description: 'Sie können mich über folgende Wege erreichen',
// Kontaktmethoden Labels
addressLabel: 'Bürostandort',
phoneLabel: 'Telefon',
emailLabel: 'E-Mail',
// Kontaktinformationen
address: 'Rotdornallee, Köln',
phone: '+49 175 695 0979',
email: 'info@damjan-savic.com',
// Zusätzliche Informationen
availabilityNote: 'Geschäftszeiten: Montag bis Freitag, 9:00 - 17:00 Uhr',
// Aria Labels
aria: {
contactCard: 'Kontaktinformationskarte',
addressLink: 'Öffne Standort in Google Maps',
phoneLink: 'Anrufen',
emailLink: 'E-Mail senden',
externalLink: 'Öffnet in neuem Tab'
}
} as const;
// Type für Typsicherheit
export type ContactInfoTranslations = typeof contactinfo;
@@ -0,0 +1,71 @@
// src/i18n/locales/de/pages/contact/index.ts
export const contact = {
breadcrumb: "KONTAKT",
hero: {
title: "Lassen Sie uns zusammenarbeiten",
subtitle: "Sie haben ein Projekt im Sinn? Lassen Sie uns besprechen, wie wir Ihnen bei der Erreichung Ihrer Ziele helfen können."
},
contactInfo: {
title: "Kontaktinformationen",
description: "Sie können mich über folgende Wege erreichen",
address: {
label: "Bürostandort",
value: "Rotdornallee, Köln"
},
phone: {
label: "Telefon",
value: "+49 175 695 0979"
},
email: {
label: "E-Mail",
value: "info@damjan-savic.com"
},
availabilityNote: "Geschäftszeiten: Montag bis Freitag, 9:00 - 17:00 Uhr",
aria: {
contactCard: "Kontaktinformationskarte",
addressLink: "Öffne Standort in Google Maps",
phoneLink: "Anrufen",
emailLink: "E-Mail senden",
externalLink: "Öffnet in neuem Tab"
}
},
contactForm: {
title: "Kontaktieren Sie mich",
description: "Haben Sie Fragen oder möchten Sie zusammenarbeiten? Schreiben Sie mir eine Nachricht.",
name: {
label: "Name",
placeholder: "Ihr vollständiger Name"
},
email: {
label: "E-Mail",
placeholder: "ihre.email@beispiel.de"
},
message: {
label: "Nachricht",
placeholder: "Ihre Nachricht an mich..."
},
submit: "Nachricht senden",
successMessage: "Vielen Dank für Ihre Nachricht! Ich werde mich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.",
errorMessage: "Entschuldigung, beim Senden Ihrer Nachricht ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
errors: {
nameRequired: "Bitte geben Sie Ihren Namen ein",
emailRequired: "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein",
emailInvalid: "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
messageRequired: "Bitte geben Sie eine Nachricht ein"
},
aria: {
form: "Kontaktformular",
submitting: "Formular wird gesendet",
successAlert: "Erfolgsmeldung",
errorAlert: "Fehlermeldung"
}
}
} as const;
export type ContactTranslations = typeof contact;
export default {
pages: {
contact: contact
}
};
+76
View File
@@ -0,0 +1,76 @@
// src/i18n/locales/de/pages/dashboard.ts
export const dashboard = {
// SEO
seo: {
title: 'Analytics Dashboard',
description: 'Website-Analysedashboard'
},
// Hauptüberschriften
header: {
title: 'Analytics Dashboard',
activeUsers: 'aktive Nutzer'
},
// Metrikkarten
metrics: {
pageViews: {
title: 'Seitenaufrufe',
perMinute: 'pro Minute'
},
uniqueVisitors: {
title: 'Eindeutige Besucher',
currentlyActive: 'aktuell aktiv'
},
conversions: {
title: 'Konversionen',
rate: 'Konversionsrate'
},
timeOnSite: {
title: 'Durchschn. Besuchszeit',
bounceRate: 'Absprungrate'
}
},
// Top-Seiten Bereich
topPages: {
title: 'Top-Seiten',
columns: {
path: 'Pfad',
views: 'Aufrufe',
change: 'Änderung'
}
},
// Event-Tracking Bereich
events: {
title: 'Event-Tracking',
types: {
contactForm: 'Kontaktformular Absendung',
portfolioView: 'Portfolio Ansicht',
cvDownload: 'Lebenslauf Download',
blogRead: 'Blog Gelesen'
}
},
// Statusmeldungen
status: {
loading: 'Lade Dashboard...',
error: 'Fehler beim Laden der Daten',
notAuthenticated: 'Bitte melden Sie sich an'
},
// Sonstiges
misc: {
viewMore: 'Mehr anzeigen',
refresh: 'Aktualisieren',
period: {
today: 'Heute',
yesterday: 'Gestern',
last7Days: 'Letzte 7 Tage',
last30Days: 'Letzte 30 Tage',
thisMonth: 'Dieser Monat',
lastMonth: 'Letzter Monat'
}
},
// Trends und Änderungen
trends: {
increase: 'Zunahme',
decrease: 'Abnahme',
noChange: 'Keine Änderung'
}
};
+9
View File
@@ -0,0 +1,9 @@
// src/i18n/locales/de/pages/home/about.ts
export const about = {
title: 'Über Mich',
content: 'Als Berater im Bereich der Digitalisierung helfe ich Unternehmen, ihre Abläufe durch moderne Software zu verbessern. Ich entwickle Lösungen zur Verbindung von Warenwirtschaftssystemen, Programme zur Automatisierung von Arbeitsabläufen und RFID-Anwendungen zur besseren Warenverfolgung. Bei der Ritter Digital GmbH arbeite ich mit JTL-Software und entwickle individuelle Programmlösungen. Ein weiteres Projekt war die Verbindung der Systeme von Breuninger mit Apparel Magic über TB.One. Mein Ziel ist es, Unternehmen durch Software effizienter zu machen.',
image: {
alt: 'Portrait von Damjan Savić'
}
} as const;
export type AboutTranslations = typeof about;
@@ -0,0 +1,77 @@
// src/i18n/locales/de/pages/home/experience.ts
export const experience = {
title: 'Berufserfahrung',
navigation: {
prev: '←',
next: '→'
},
positions: [
{
role: 'Consultant Digital Solutions & Developer',
company: 'RITTER Gesellschaft für digitale Geschäftsprozesse mbH',
period: '08/2023 - HEUTE',
highlights: [
'JTL WaWi, WMS und POS Beratung & Implementierung',
'Python-basierte Automationslösungen',
'RFID-Systeme und GUI-Entwicklung',
'KI & Business Intelligence'
]
},
{
role: 'ERP-Integrationsspezialist & E-Commerce-Entwickler',
company: 'Joyce & Girls',
period: '01/2023 - 08/2023',
highlights: [
'ApparelMagic & TradeByte Integration',
'MariaDB Middleware-Entwicklung',
'Windows Server Administration',
'Shopify-Optimierung'
]
},
{
role: 'RPA Developer & E-Commerce Manager',
company: 'C&S Marketing',
period: '08/2022 - 01/2023',
highlights: [
'Shopware 6 & JTL Integration',
'Python Automatisierung',
'Google Ads Optimierung',
'CMS Management'
]
},
{
role: 'E-Commerce Developer',
company: 'Brands Club GmbH',
period: '08/2021 - 07/2022',
highlights: [
'Shopify & JTL Integration',
'Server Administration',
'Content Production',
'Marketing Automation'
]
},
{
role: 'E-Commerce Developer',
company: 'Feine Uhren Eupen',
period: '01/2021 - 08/2021',
highlights: [
'Shopware 5 Development',
'Produktfotografie',
'Sales im Luxusuhrensegment',
'E-Commerce Management'
]
},
{
role: 'Online Marketing Manager',
company: 'Ufer8, Ambis, Teatro & Die Halle Tor 2',
period: '01/2018 - 12/2020',
highlights: [
'Social Media Content',
'Event Marketing',
'Veranstaltungsorganisation',
'Marketing Automation'
]
}
]
} as const;
export type ExperienceTranslations = typeof experience;
@@ -0,0 +1,27 @@
// src/i18n/locales/de/pages/home/expertise.ts
export const expertise = {
title: 'Bereiche meiner Expertise',
areas: [
{
title: 'ERP Integration',
description: 'Expert für JTL-Wawi Implementierung, Konfiguration und Optimierung. Spezialisiert auf Warenwirtschaftssysteme und POS-Integration.',
skills: ['JTL-Wawi', 'JTL-WMS', 'JTL-POS', 'Apparel Magic']
},
{
title: 'Entwicklung',
description: 'Full-Stack Entwicklung mit Fokus auf Python-Automatisierung, React Frontends und Datenbankdesign.',
skills: ['Python', 'React/Next.js', 'MariaDB', 'Docker']
},
{
title: 'E-Commerce',
description: 'Umfangreiche Erfahrung mit verschiedenen E-Commerce-Plattformen und Marktplatz-Integrationen.',
skills: ['Shopify', 'Shopware', 'WooCommerce', 'API Integration']
},
{
title: 'Digitales Marketing',
description: 'Strategischer Ansatz im digitalen Marketing mit Fokus auf Automatisierung und Analyse.',
skills: ['Google Ads', 'Meta Ads', 'SEO', 'Analytics']
}
]
} as const;
export type ExpertiseTranslations = typeof expertise;
+29
View File
@@ -0,0 +1,29 @@
// src/i18n/locales/de/pages/home/hero.ts
export const hero = {
title: 'SOFTWARE ENGINEER',
name: 'DAMJAN SAVIĆ',
cta: 'KONTAKT AUFNEHMEN',
image: {
alt: 'Portrait von Damjan Savić'
},
social: {
getInTouch: 'Kontaktieren Sie mich',
linkedin: {
title: 'Besuchen Sie mein LinkedIn Profil'
},
github: {
title: 'Besuchen Sie mein GitHub Profil'
},
email: {
title: 'Senden Sie mir eine E-Mail'
}
},
navigation: {
experience: 'ERFAHRUNG',
skills: 'FÄHIGKEITEN',
projects: 'PROJEKTE',
about: 'ÜBER MICH'
}
} as const;
export type HeroTranslations = typeof hero;
+18
View File
@@ -0,0 +1,18 @@
// src/i18n/locales/de/pages/home/index.ts
import { hero } from './hero';
import { about } from './about';
import { experience } from './experience';
import { expertise } from './expertise';
import { skills } from './skills';
import { projects } from './projects';
export const home = {
hero,
about,
experience,
expertise,
skills,
projects
} as const;
export type HomeTranslations = typeof home;
@@ -0,0 +1,10 @@
// src/i18n/locales/de/pages/home/projects.ts
export const projects = {
title: 'Portfolio',
viewAll: 'Alle Projekte →',
loading: 'Projekte werden geladen...',
error: {
loading: 'Fehler beim Laden der Projekte'
}
} as const;
export type ProjectsTranslations = typeof projects;
+41
View File
@@ -0,0 +1,41 @@
// src/i18n/locales/de/pages/home/skills.ts
export const skills = {
title: 'Fähigkeiten',
skills: [
{
name: 'ERP',
level: 90,
description: 'Enterprise Resource Planning'
},
{
name: 'Datenbank',
level: 85,
description: 'Datenbankentwicklung und -administration'
},
{
name: 'E-Commerce',
level: 95,
description: 'Online-Handel und Plattformen'
},
{
name: 'Python',
level: 80,
description: 'Programmiersprache Python'
},
{
name: 'React',
level: 75,
description: 'Frontend-Entwicklung mit React'
},
{
name: 'Server',
level: 70,
description: 'Server-Administration'
}
],
aria: {
skillLevel: 'Fähigkeitsniveau',
selectSkill: 'Fähigkeit auswählen'
}
} as const;
export type SkillsTranslations = typeof skills;
+54
View File
@@ -0,0 +1,54 @@
// src/i18n/locales/de/pages/login.ts
export const login = {
// SEO
seo: {
title: 'Login',
description: 'Anmelden für Zugriff auf das Dashboard'
},
// Hauptüberschrift
header: {
title: 'Im Dashboard anmelden'
},
// Formular
form: {
// Felder
email: {
label: 'E-Mail-Adresse',
placeholder: 'ihre.email@beispiel.de'
},
password: {
label: 'Passwort',
placeholder: 'Ihr Passwort'
},
// Buttons
submit: {
default: 'Anmelden',
loading: 'Anmeldung läuft...'
},
// Fehlermeldungen
errors: {
default: 'Ein Fehler ist aufgetreten',
invalidCredentials: 'Ungültige Anmeldedaten',
emailRequired: 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein',
passwordRequired: 'Bitte geben Sie Ihr Passwort ein',
emailInvalid: 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein'
}
},
// Links und Hilfe
help: {
forgotPassword: 'Passwort vergessen?',
needHelp: 'Benötigen Sie Hilfe?',
contactSupport: 'Support kontaktieren'
},
// Statusmeldungen
status: {
authenticating: 'Authentifizierung...',
success: 'Erfolgreich angemeldet',
redirecting: 'Weiterleitung zum Dashboard...'
},
// Sicherheitshinweise
security: {
secureConnection: 'Sichere Verbindung',
privacyNote: 'Ihre Daten werden verschlüsselt übertragen'
}
};
+19
View File
@@ -0,0 +1,19 @@
// src/i18n/locales/de/pages/notfound.ts
export const notfound = {
// SEO
seo: {
title: '404 - Seite nicht gefunden',
description: 'Die gesuchte Seite existiert nicht.'
},
// Hauptinhalt
content: {
errorCode: '404',
title: 'Seite nicht gefunden',
description: 'Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben.',
},
// Aktionsbuttons
actions: {
goBack: 'Zurück',
homePage: 'Startseite'
}
};
+111
View File
@@ -0,0 +1,111 @@
// src/i18n/locales/de/pages/portfolio.ts
export const portfolio = {
// SEO und Meta-Informationen
seo: {
title: 'Portfolio - Damjan Savić',
description: 'Entdecken Sie meine Projekte im Bereich JTL-Integration, E-Commerce und Digitale Transformation.'
},
// Hauptseite
main: {
title: 'Portfolio',
loading: 'Projekte werden geladen...',
error: 'Fehler beim Laden der Projekte',
noProjects: {
title: 'Keine Projekte gefunden',
description: 'Aktuell sind keine Projekte verfügbar. Schauen Sie später wieder vorbei.'
}
},
// Projekt-Karten
projectCard: {
date: 'Datum',
technologies: 'Technologien',
moreCount: 'weitere', // für '+X weitere'
readMore: 'Mehr erfahren'
},
// Projekt-Details
project: {
navigation: {
back: 'Zurück zum Portfolio',
projectDetails: 'PROJEKT DETAILS'
},
metadata: {
date: 'Datum',
client: 'Kunde',
duration: 'Dauer',
repository: 'Repository',
documentation: 'Dokumentation',
technologies: 'Technologien',
live: 'Live-Version'
},
sections: {
overview: 'Überblick',
challenge: 'Herausforderung',
solution: 'Lösung',
results: 'Ergebnisse',
systemArchitecture: 'Systemarchitektur',
implementation: 'Implementierung',
technologies: 'Verwendete Technologien'
}
},
// Kategorien und Filter
categories: {
all: 'Alle',
'Data Science': 'Data Science',
'AI Development': 'KI-Entwicklung',
'Integration': 'Integration',
'Full-Stack Development': 'Full-Stack Entwicklung',
'Data Processing': 'Datenverarbeitung',
'Content Production': 'Content-Produktion',
'Machine Learning': 'Machine Learning',
'Automation': 'Automatisierung'
},
// Spezifische Projekte
projects: {
'ai-data-reader': {
title: 'KI-basierte Produktdatenpflege aus PDF-Dateien',
description: 'Entwicklung eines automatisierten Systems zur Extraktion und Strukturierung von Produktdaten aus PDF-Dokumenten'
},
'bi-vision': {
title: 'KI-Videos für BI-Software',
description: 'Entwicklung von KI-gestützten Erklärvideos für Business Intelligence Dashboards'
},
'business-intelligence-ai': {
title: 'KI für Business Intelligence',
description: 'Integration von KI-Modellen in Business Intelligence Systeme zur Prozessoptimierung'
},
'claude-personal-assistant': {
title: 'KI-basierter Personal Assistant mit Claude AI',
description: 'Entwicklung eines personalisierten KI-Assistenten für professionelle E-Mail-Kommunikation'
},
'e-commerce-integration': {
title: 'Integration mit TradeByte',
description: 'Integration eines Shopify-Shops mit JTL-WaWi für optimierte Bestandsführung'
},
'jtl-integration-project': {
title: 'JTL Integration Referenzprojekt',
description: 'Ein vollständiges Lagersystem in Krefeld auf Basis von JTL'
},
'local-llm-training': {
title: 'Training von lokalen KI-Modellen',
description: 'Entwicklung einer Pipeline für das Training und die Feinabstimmung lokaler KI-Modelle'
},
'processautomation': {
title: 'Automatisierung mit Python',
description: 'Entwicklung von Automatisierungslösungen für Geschäftsprozesse'
},
'rfid-automation': {
title: 'RFID-Automatisierung',
description: 'Entwicklung eines automatisierten Systems zur Erstellung und zum Druck von RFID-Etiketten'
},
'timetracking-software': {
title: 'Digitale Zeiterfassung',
description: 'Entwicklung einer modernen Zeiterfassungslösung mit Next.js, Flask und MSSQL'
}
},
// Status-Meldungen
status: {
loading: 'Wird geladen...',
error: 'Ein Fehler ist aufgetreten',
success: 'Erfolgreich geladen'
}
};
+96
View File
@@ -0,0 +1,96 @@
// src/i18n/locales/de/pages/privacy.ts
export const privacy = {
// SEO und Schema
seo: {
title: 'Datenschutzerklärung',
description: 'Datenschutzerklärung für die Portfolio-Website von Damjan Savić'
},
schema: {
name: 'Datenschutzerklärung',
description: 'Datenschutzerklärung für die Portfolio-Website von Damjan Savić'
},
// Hauptinhalt
content: {
title: 'Datenschutzerklärung',
lastUpdated: 'Zuletzt aktualisiert: 10. März 2024',
// Navigation
breadcrumbs: {
currentTitle: 'Datenschutzerklärung'
},
// Abschnitte
sections: {
introduction: {
title: '1. Einführung',
content: 'Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website erfassen, verwenden und schützen.'
},
dataCollection: {
title: '2. Datenerfassung',
providedInfo: {
title: '2.1 Von Ihnen bereitgestellte Informationen',
intro: 'Bei Verwendung unseres Kontaktformulars erfassen wir:',
items: [
'Name',
'E-Mail-Adresse',
'Nachrichteninhalt'
]
},
automaticInfo: {
title: '2.2 Automatisch erfasste Informationen',
intro: 'Wir erfassen automatisch:',
items: [
'IP-Adresse',
'Browser-Typ',
'Geräteinformationen',
'Besuchte Seiten',
'Verweildauer auf der Website'
]
}
},
dataUsage: {
title: '3. Verwendung Ihrer Daten',
intro: 'Wir verwenden Ihre Daten für:',
items: [
'Beantwortung Ihrer Anfragen',
'Verbesserung unserer Website',
'Analyse von Nutzungsmustern',
'Betrugsprävention'
]
},
cookies: {
title: '4. Cookies',
intro: 'Wir verwenden Cookies für:',
items: [
'Speicherung Ihrer Präferenzen',
'Analyse des Website-Verkehrs',
'Verständnis des Nutzerverhaltens'
]
},
security: {
title: '5. Datensicherheit',
intro: 'Wir implementieren geeignete Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich:',
items: [
'Verschlüsselung der Datenübertragung',
'Regelmäßige Sicherheitsbewertungen',
'Zugriffskontrollen',
'Sichere Datenspeicherung'
]
},
rights: {
title: '6. Ihre Rechte',
intro: 'Sie haben das Recht auf:',
items: [
'Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten',
'Berichtigung der Daten',
'Löschung der Daten',
'Widerspruch gegen die Datenverarbeitung',
'Datenübertragbarkeit'
]
},
contact: {
title: '7. Kontaktinformationen',
intro: 'Für datenschutzbezogene Anfragen kontaktieren Sie uns unter:',
email: 'E-Mail: privacy@damjan-savic.com'
}
}
}
};
+59
View File
@@ -0,0 +1,59 @@
// src/i18n/locales/de/pages/terms.ts
export const terms = {
// SEO und Schema
seo: {
title: 'Allgemeine Geschäftsbedingungen',
description: 'Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Portfolio-Website von Damjan Savić'
},
schema: {
name: 'Allgemeine Geschäftsbedingungen',
description: 'Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Portfolio-Website von Damjan Savić'
},
// Hauptinhalt
content: {
title: 'Allgemeine Geschäftsbedingungen',
lastUpdated: 'Zuletzt aktualisiert: 10. März 2024',
// Navigation
breadcrumbs: {
currentTitle: 'Allgemeine Geschäftsbedingungen'
},
// Abschnitte
sections: {
agreement: {
title: '1. Zustimmung zu den Bedingungen',
content: 'Mit dem Zugriff auf unsere Website stimmen Sie zu, an diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gebunden zu sein und alle geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten.'
},
intellectualProperty: {
title: '2. Rechte an geistigem Eigentum',
content: 'Alle Inhalte dieser Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Bilder und Software, sind Eigentum von Damjan Savić und durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.'
},
userResponsibilities: {
title: '3. Nutzerverantwortlichkeiten',
intro: 'Bei der Nutzung unserer Website stimmen Sie zu:',
items: [
'Korrekte Informationen bereitzustellen',
'Die Website legal und ethisch zu nutzen',
'Keinen unbefugten Zugriff zu versuchen',
'Den Betrieb der Website nicht zu stören'
]
},
liability: {
title: '4. Haftungsbeschränkung',
content: 'Wir haften nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die sich aus Ihrer Nutzung oder Unfähigkeit zur Nutzung der Website ergeben.'
},
changes: {
title: '5. Änderungen der Bedingungen',
content: 'Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Wir werden die Nutzer über wesentliche Änderungen informieren, indem wir die neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf dieser Seite veröffentlichen.'
},
governingLaw: {
title: '6. Geltendes Recht',
content: 'Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen.'
},
contact: {
title: '7. Kontaktinformationen',
intro: 'Bei Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen kontaktieren Sie uns bitte unter:',
email: 'E-Mail: legal@damjan-savic.com'
}
}
}
};
+53
View File
@@ -0,0 +1,53 @@
// src/i18n/locales/de/portfolio/index.ts
import aiDataReader from './projects/ai-data-reader';
export const portfolio = {
// Meta-Informationen für die Portfolio-Seite
seo: {
title: 'Portfolio - Damjan Savić',
description: 'Entdecken Sie meine Projekte im Bereich JTL-Integration, E-Commerce und digitale Transformation.'
},
// Portfolio-Überschriften und Filter
sections: {
title: 'Portfolio',
subtitle: 'Ausgewählte Projekte und Referenzen',
filterTitle: 'Kategorien',
sortTitle: 'Sortierung'
},
// Filter-Optionen
filters: {
all: 'Alle',
categories: {
'Data Science': 'Data Science',
'AI Development': 'KI-Entwicklung',
'Integration': 'Integration',
'Full-Stack Development': 'Full-Stack Entwicklung',
'Data Processing': 'Datenverarbeitung',
'Content Production': 'Content-Produktion',
'Machine Learning': 'Machine Learning',
'Automation': 'Automatisierung'
}
},
// Sortier-Optionen
sort: {
date: 'Datum',
title: 'Titel',
category: 'Kategorie'
},
// UI-Texte
ui: {
loading: 'Projekte werden geladen...',
noProjects: 'Keine Projekte gefunden',
viewProject: 'Projekt ansehen',
backToPortfolio: 'Zurück zum Portfolio',
technologies: 'Technologien',
client: 'Kunde',
duration: 'Dauer',
visitWebsite: 'Website besuchen',
viewRepository: 'Repository ansehen',
viewDocumentation: 'Dokumentation'
},
// Alle Projekte
projects: {
'ai-data-reader': aiDataReader,
}
};
@@ -0,0 +1,107 @@
// src/i18n/locales/de/portfolio/projects/ai-data-reader.ts
export const aiDataReader = {
meta: {
slug: 'ai-data-reader',
title: "KI-basierte Produktdatenpflege aus PDF-Dateien",
description: "Entwicklung eines automatisierten Systems zur Extraktion und Strukturierung von Produktdaten aus PDF-Dokumenten",
excerpt: "Integration von Claude AI für die intelligente Verarbeitung von Produktinformationen und nahtlose JTL-ERP-Integration.",
date: "2024-02",
category: "Data Processing",
client: "Amazon Seller",
duration: "2 Monate",
url: "https://www.damjan-savic.com",
repository: "",
documentation: "",
published: true,
featured: true,
technologies: ["Python", "FastAPI", "Claude AI", "PyPDF", "Pydantic", "JTL-Wawi"],
tags: ["Data Extraction", "ERP", "Process Automation", "PDF Processing"]
},
content: {
intro: "Ein KI-gestütztes System zur automatisierten Extraktion von Produktdaten aus PDF-Dokumenten mit direkter Integration in JTL-Warenwirtschaftssysteme, entwickelt für maximale Effizienz in der Produktdatenpflege.",
challenge: {
title: "Die Herausforderung",
description: "Die manuelle Erfassung von Produktdaten aus PDF-Dokumenten war zeitaufwendig und fehleranfällig.",
points: [
"Große Mengen an PDF-Dokumenten mit Produktinformationen",
"Zeitintensive manuelle Dateneingabe",
"Inkonsistente Datenqualität",
"Hoher personeller Aufwand"
]
},
solution: {
title: "Unsere Lösung",
description: "Entwicklung eines KI-gestützten Systems zur automatisierten Datenextraktion",
content: "Durch den Einsatz von Claude AI und modernen Python-Technologien haben wir eine vollautomatische Lösung geschaffen, die PDF-Dokumente verarbeitet und die extrahierten Daten direkt in das JTL-Warenwirtschaftssystem integriert.",
points: [
"Automatisierte PDF-Verarbeitung",
"KI-gestützte Datenextraktion",
"Intelligente Datenvalidierung",
"Nahtlose JTL-Integration"
]
},
technical: {
title: "Technische Umsetzung",
description: "Die Lösung basiert auf einer modularen Python-Architektur mit verschiedenen Kernkomponenten:",
points: [
"Robuste PDF-Textextraktion mit PyPDF",
"KI-gestützte Datenextraktion mit Claude AI",
"Validierung durch Pydantic Models",
"JTL-ERP Integration über CSV-Export"
],
code: `class ProductData(BaseModel):
artikel_nummer: str
name: str
hersteller: str
inhaltsstoffe: List[str]
allergene: List[str]
naehrwerte: NaehrwertData
nettogewicht: str
vegan: bool
vegetarisch: bool
def _extract_with_claude(self, prompt: str) -> Dict[str, Any]:
'''Extrahiert strukturierte Daten mit Claude AI.'''
response = self.client.messages.create(
model='claude-3-sonnet-20240229',
messages=[{
'role': 'user',
'content': prompt
}]
)
return self._clean_json_string(response.content)`
},
implementation: {
title: "Implementierungsprozess",
description: "Der automatisierte Workflow wurde in mehreren Phasen implementiert:",
points: [
"PDF-Batch-Verarbeitung aus Input-Verzeichnis",
"Intelligente Texterkennung und -strukturierung",
"Mehrschichtige Validierungslogik",
"Robuste Fehlerbehandlung",
"Integration in bestehende Systeme"
]
},
results: {
title: "Ergebnisse und Auswirkungen",
description: "Die Implementierung führte zu signifikanten Verbesserungen im Geschäftsprozess:",
points: [
"90% Zeitersparnis bei der Produktdatenpflege",
"99% Genauigkeit bei der Datenextraktion",
"Eliminierung manueller Dateneingaben",
"Standardisierte Produktdatenqualität",
"Deutlich reduzierte Fehlerquote"
]
},
conclusion: "Das entwickelte System hat die Produktdatenpflege grundlegend revolutioniert. Durch die Kombination von KI-Technologie und automatisierter Datenverarbeitung wurde nicht nur die Effizienz drastisch gesteigert, sondern auch die Datenqualität erheblich verbessert. Das Projekt zeigt eindrucksvoll, wie moderne KI-Lösungen praktische Geschäftsprobleme lösen können."
}
};
// Re-export für Kompatibilität mit dem Projektimport-System
export default aiDataReader;