Implementierung - SEO - 15.08.2025

2025-08-15 17:23:01 +02:00
parent 7dad0a5812
commit 2be1d6617a
30 changed files with 1363 additions and 291 deletions
@@ -1,11 +1,11 @@
 // src/i18n/locales/de/blog/index.ts
 export const blog = {
    meta: {
-        title: 'Blog - JTL Integration & Digital Solutions',
-        description: 'Insights und Best Practices zu JTL-WaWi, E-Commerce und digitaler Transformation',
+        title: 'Blog von Damjan Savić - JTL Integration & Digital Solutions',
+        description: 'Insights und Best Practices von Damjan Savić zu JTL-WaWi, E-Commerce und digitaler Transformation. Damjan Savić teilt seine Expertise als Fullstack Entwickler.',
        header: {
-            title: 'Insights & Best Practices',
-            subtitle: 'Insights und Best Practices zu JTL-WaWi, E-Commerce und digitaler Transformation'
+            title: 'Insights & Best Practices von Damjan Savić',
+            subtitle: 'Damjan Savić teilt Insights und Best Practices zu JTL-WaWi, E-Commerce und digitaler Transformation'
        }
    },
    posts: {
@@ -18,8 +18,8 @@ export const blog = {
            coverImage: '/images/posts/erp-integration-breuninger/cover.jpg',
            content: {
                intro: {
-                    title: 'Apparel Magic meets Breuninger: Eine technische Analyse der TradeByte-Integration',
-                    description: 'Die Integration von E-Commerce-Systemen mit etablierten Marktplätzen stellt Unternehmen vor besondere Herausforderungen. In diesem Artikel teile ich meine Erfahrungen aus einem komplexen Integrationsprojekt zwischen Apparel Magic als ERP-System und der Breuninger-Plattform über TradeByte.'
+                    title: 'Apparel Magic meets Breuninger: Eine technische Analyse der TradeByte-Integration von Damjan Savić',
+                    description: 'Die Integration von E-Commerce-Systemen mit etablierten Marktplätzen stellt Unternehmen vor besondere Herausforderungen. In diesem Artikel teilt Damjan Savić seine Erfahrungen aus einem komplexen Integrationsprojekt zwischen Apparel Magic als ERP-System und der Breuninger-Plattform über TradeByte.'
                },
                background: {
                    title: 'Projekthintergrund',
@@ -140,7 +140,7 @@ export const blog = {
                        error_handling: 'Robuste Fehlerbehandlung',
                        monitoring: 'Kontinuierliches Monitoring'
                    },
-                    results: 'Die entwickelte Lösung verarbeitet erfolgreich Bestellungen und ermöglicht eine nahtlose Integration zwischen den Systemen. Besonders die automatisierte Kundenanlage und das Lieferschein-Management haben sich als effizienzsteigernd erwiesen.'
+                    results: 'Die von Damjan Savić entwickelte Lösung verarbeitet erfolgreich Bestellungen und ermöglicht eine nahtlose Integration zwischen den Systemen. Besonders die von Damjan Savić implementierte automatisierte Kundenanlage und das Lieferschein-Management haben sich als effizienzsteigernd erwiesen.'
                }
            }
        },
@@ -2,15 +2,15 @@
 export const erpIntegrationBreuninger = {
    posts: {
        erp_integration: {
-            title: 'ApparelMagic und TradeByte: Analyse komplexer Integrationen',
+            title: 'ApparelMagic und TradeByte: Analyse komplexer Integrationen von Damjan Savić',
            date: '2024-02-09',
-            excerpt: 'Detaillierte Analyse einer E-Commerce-Integration zwischen Apparel Magic und Breuninger via TradeByte',
+            excerpt: 'Detaillierte Analyse von Damjan Savić zur E-Commerce-Integration zwischen Apparel Magic und Breuninger via TradeByte',
            category: 'System Integration',
            tags: ['ERP', 'Apparel Magic', 'TradeByte', 'API Integration', 'Python', 'MariaDB'],
            coverImage: '/images/posts/erp-integration-breuninger/cover.jpg',
            intro: {
-                title: 'Apparel Magic meets Breuninger: Eine technische Analyse der TradeByte-Integration',
-                description: 'Die Integration von E-Commerce-Systemen mit etablierten Marktplätzen stellt Unternehmen vor besondere Herausforderungen. In diesem Artikel teile ich meine Erfahrungen aus einem komplexen Integrationsprojekt zwischen Apparel Magic als ERP-System und der Breuninger-Plattform über TradeByte.'
+                title: 'Apparel Magic meets Breuninger: Eine technische Analyse der TradeByte-Integration von Damjan Savić',
+                description: 'Die Integration von E-Commerce-Systemen mit etablierten Marktplätzen stellt Unternehmen vor besondere Herausforderungen. In diesem Artikel teilt Damjan Savić seine Erfahrungen aus einem komplexen Integrationsprojekt zwischen Apparel Magic als ERP-System und der Breuninger-Plattform über TradeByte. Damjan Savić zeigt die technischen Herausforderungen und Lösungsansätze auf.'
            },
            background: {
                title: 'Projekthintergrund',
@@ -131,7 +131,7 @@ export const erpIntegrationBreuninger = {
                    error_handling: 'Robuste Fehlerbehandlung',
                    monitoring: 'Kontinuierliches Monitoring'
                },
-                results: 'Die entwickelte Lösung verarbeitet erfolgreich Bestellungen und ermöglicht eine nahtlose Integration zwischen den Systemen. Besonders die automatisierte Kundenanlage und das Lieferschein-Management haben sich als effizienzsteigernd erwiesen.'
+                results: 'Die von Damjan Savić entwickelte Lösung verarbeitet erfolgreich Bestellungen und ermöglicht eine nahtlose Integration zwischen den Systemen. Besonders die von Damjan Savić implementierte automatisierte Kundenanlage und das Lieferschein-Management haben sich als effizienzsteigernd erwiesen. Dieses Projekt zeigt die Expertise von Damjan Savić im Bereich der Systemintegration.'
            }
        }
    }
@@ -1,33 +1,51 @@
 export const meta = {
    site: {
        name: 'Damjan Savić',
-        title: 'Damjan Savić - Fullstack Entwickler | Python, JavaScript, KI',
-        subtitle: 'Python, JavaScript & KI Spezialist für moderne Webanwendungen und Automatisierung',
-        description: 'Erfahrener Fullstack Entwickler spezialisiert auf Python, JavaScript, React, Next.js, TypeScript, Electron Desktop Apps, KI/AI mit OLLAMA, ERP-Systeme, E-Commerce und Prozessautomatisierung.',
+        title: 'Damjan Savić - Senior Fullstack Entwickler & Digital Solutions Consultant Köln',
+        subtitle: 'Enterprise Software Development, KI-Integration & Cloud Architecture von Damjan Savić',
+        description: 'Damjan Savić ist Senior Fullstack Entwickler und Digital Solutions Consultant in Köln. Spezialisiert auf Enterprise Software mit Python, React, TypeScript, Cloud-native Lösungen und KI-Integration. Damjan Savić bietet maßgeschneiderte IT-Lösungen für digitale Transformation, E-Commerce, ERP-Integration und Business Process Automation.',
        keywords: [
            'Damjan Savić',
-            'Fullstack Entwickler',
-            'Python Entwicklung',
-            'JavaScript Entwicklung',
-            'React.js',
-            'Next.js',
-            'TypeScript',
-            'Electron Desktop Apps',
-            'Künstliche Intelligenz KI AI',
-            'OLLAMA AI ML',
-            'ERP Integration',
-            'E-Commerce Entwicklung',
-            'Prozessautomatisierung',
-            'Backend Entwicklung',
-            'Frontend Entwicklung',
-            'Web Development',
-            'Software Engineering'
+            'Damjan Savic',
+            'Senior Fullstack Entwickler Köln',
+            'Digital Solutions Consultant Köln',
+            'Software Architect Köln',
+            'Fullstack Entwickler Köln',
+            'Python Entwickler Köln',
+            'React Entwickler Köln',
+            'Freelance Developer Köln',
+            'Software Entwickler Köln',
+            'Python Automatisierung Entwickler Köln',
+            'OLLAMA KI Integration Entwickler',
+            'ERP System Integration Köln',
+            'Electron Desktop App Entwicklung',
+            'Next.js Entwickler Deutschland',
+            'TypeScript React Entwickler',
+            'E-Commerce Integration Spezialist',
+            'Prozessautomatisierung Python Köln',
+            'B2B Software Entwicklung',
+            'Enterprise Software Developer',
+            'Custom Software Entwicklung Köln',
+            'API Entwicklung Python FastAPI',
+            'Microservices Entwickler',
+            'Backend Entwickler Köln',
+            'Frontend Entwickler Köln',
+            'Full Stack Developer Köln',
+            'JavaScript Entwickler Köln',
+            'Node.js Entwickler Köln',
+            'Django Entwickler Deutschland',
+            'FastAPI Entwicklung',
+            'React Native Entwickler',
+            'Progressive Web App Entwicklung',
+            'Cloud Developer AWS',
+            'DevOps Engineer Köln',
+            'Software Architekt Köln'
        ].join(', ')
    },
    company: {
        name: 'CoderConda',
        shortName: 'CoderConda',
-        description: 'Ihr Partner für moderne Softwareentwicklung, KI-Integration und Prozessautomatisierung.',
+        description: 'Damjan Savić und CoderConda - Ihr Partner für Enterprise Software Development, digitale Transformation und innovative IT-Lösungen.',
        address: 'Rotdornallee',
        city: 'Köln',
        postalCode: '50999',
@@ -38,7 +56,7 @@ export const meta = {
    },
    author: {
        name: 'Damjan Savić',
-        role: 'Fullstack Developer & KI Spezialist',
+        role: 'Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant',
        company: 'CoderConda',
        location: 'Köln, Deutschland',
        email: 'info@damjan-savic.com',
@@ -59,14 +77,20 @@ export const meta = {
    },
    expertise: {
        areas: [
+            'Enterprise Software Development',
+            'Cloud-native Architecture',
            'Python Backend Entwicklung',
            'JavaScript/TypeScript Frontend',
-            'KI/ML Integration mit OLLAMA',
-            'Prozessautomatisierung',
-            'E-Commerce Entwicklung',
-            'ERP System Integration',
-            'Electron Desktop Apps',
-            'React & Next.js Anwendungen'
+            'KI/ML Integration mit OLLAMA & LLMs',
+            'Business Process Automation',
+            'E-Commerce Plattformen',
+            'SAP & ERP System Integration',
+            'Microservices & API Development',
+            'DevOps & CI/CD Pipelines',
+            'Progressive Web Apps (PWA)',
+            'Electron Desktop Applications',
+            'React & Next.js Enterprise Apps',
+            'Digital Transformation Consulting'
        ],
        technologies: [
            'Python',
@@ -94,12 +118,12 @@ export const meta = {
        og: {
            type: 'website',
            locale: 'de_DE',
-            siteName: 'Damjan Savić - Fullstack Developer Portfolio',
+            siteName: 'Damjan Savić - Senior Developer & IT Consultant Portfolio',
            images: {
                url: '/images/og-image.jpg',
                width: 1200,
                height: 630,
-                alt: 'Damjan Savić - Fullstack Developer | Python, JavaScript, KI/OLLAMA'
+                alt: 'Damjan Savić - Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant | Enterprise Software, KI-Integration, Cloud Architecture'
            }
        },
        twitter: {
@@ -1,22 +1,22 @@
 export const hero = {
    // Navigation/Header
-    aboutMe: 'ÜBER MICH',
+    aboutMe: 'FULLSTACK ENTWICKLER KÖLN - DAMJAN SAVIĆ',
    // Main Section
-    title: 'Digital Solutions Experte',
-    description: 'Mit einem Hintergrund in Softwareentwicklung und Expertise in digitaler Transformation helfe ich Unternehmen ihre Prozesse durch innovative Lösungen zu optimieren und zu automatisieren.',
+    title: 'Python Entwickler Köln & React Developer - Damjan Savić',
+    description: 'Als Fullstack Entwickler Köln ist Damjan Savić Ihr Freelance Developer für Python Automatisierung und React Entwicklung. Mit Expertise in OLLAMA KI Integration, ERP System Integration Köln und E-Commerce Entwicklung bietet Software Entwickler Köln Damjan Savić Custom Software Entwicklung für B2B Enterprise Kunden. Von API Entwicklung Python FastAPI bis zu Microservices - Ihr Backend Entwickler Köln.',
    // Expertise Areas
    expertise: {
        processAutomation: {
-            title: 'Prozessautomatisierung',
-            description: 'Entwicklung effizienter automatisierter Workflows'
+            title: 'Python Automatisierung Köln',
+            description: 'Prozessautomatisierung Python für B2B Unternehmen'
        },
        systemIntegration: {
-            title: 'Systemintegration',
-            description: 'Verbindung und Optimierung von Geschäftssystemen'
+            title: 'ERP System Integration Köln',
+            description: 'Enterprise Software Integration & API Entwicklung'
        },
        customDevelopment: {
-            title: 'Individuelle Entwicklung',
-            description: 'Erstellung maßgeschneiderter Softwarelösungen'
+            title: 'Custom Software Entwicklung Köln',
+            description: 'Freelance Developer für individuelle Lösungen'
        }
    },
    // Languages
@@ -1,9 +1,9 @@
 // src/i18n/locales/de/pages/home/about.ts
 export const about = {
-    title: 'Über Mich',
-    content: 'Als Berater im Bereich der Digitalisierung helfe ich Unternehmen, ihre Abläufe durch moderne Software zu verbessern. Ich entwickle Lösungen zur Verbindung von Warenwirtschaftssystemen, Programme zur Automatisierung von Arbeitsabläufen und RFID-Anwendungen zur besseren Warenverfolgung. Bei der Ritter Digital GmbH arbeite ich mit JTL-Software und entwickle individuelle Programmlösungen. Ein weiteres Projekt war die Verbindung der Systeme von Breuninger mit Apparel Magic über TB.One. Mein Ziel ist es, Unternehmen durch Software effizienter zu machen.',
+    title: 'Über Damjan Savić - Senior Fullstack Entwickler & Digital Solutions Consultant',
+    content: 'Damjan Savić ist ein Senior Fullstack Entwickler und Digital Solutions Consultant mit über 10 Jahren Erfahrung in der Enterprise Software Development. Als Software Architect in Köln spezialisiert sich Damjan Savić auf die Entwicklung skalierbarer Cloud-native Lösungen, KI-Integration mit OLLAMA und Large Language Models sowie digitale Transformation. Damjan Savić kombiniert tiefgreifende Expertise in Python, React, TypeScript und Microservices Architecture mit einem ganzheitlichen Beratungsansatz. Von der strategischen IT-Beratung über die Implementierung von SAP/ERP-Integrationen bis zur Entwicklung maßgeschneiderter E-Commerce-Plattformen - Damjan Savić liefert innovative Lösungen für komplexe Geschäftsanforderungen. Als DevOps Engineer implementiert Damjan Savić moderne CI/CD-Pipelines und Container-Orchestrierung mit Docker und Kubernetes, um höchste Qualität und Effizienz zu gewährleisten.',
    image: {
-        alt: 'Portrait von Damjan Savić'
+        alt: 'Damjan Savić - Senior Fullstack Entwickler & Digital Solutions Consultant Köln | Software Architect | Cloud Expert | KI-Spezialist'
    }
 } as const;
 export type AboutTranslations = typeof about;
@@ -1,21 +1,22 @@
 // src/i18n/locales/de/pages/home/hero.ts
 export const hero = {
-    title: 'SOFTWARE ENGINEER',
+    title: 'SENIOR FULLSTACK ENTWICKLER & DIGITAL SOLUTIONS CONSULTANT KÖLN',
    name: 'DAMJAN SAVIĆ',
-    cta: 'KONTAKT AUFNEHMEN',
+    subtitle: 'ENTERPRISE SOFTWARE | KI-INTEGRATION | CLOUD ARCHITECTURE',
+    cta: 'MIT DAMJAN SAVIĆ ZUSAMMENARBEITEN',
    image: {
-        alt: 'Portrait von Damjan Savić'
+        alt: 'Damjan Savić - Senior Fullstack Entwickler & Digital Solutions Consultant Köln | Enterprise Software, KI & Cloud Expert'
    },
    social: {
-        getInTouch: 'Kontaktieren Sie mich',
+        getInTouch: 'Kontaktieren Sie Damjan Savić',
        linkedin: {
-            title: 'Besuchen Sie mein LinkedIn Profil'
+            title: 'LinkedIn Profil von Damjan Savić besuchen'
        },
        github: {
-            title: 'Besuchen Sie mein GitHub Profil'
+            title: 'GitHub Profil von Damjan Savić besuchen'
        },
        email: {
-            title: 'Senden Sie mir eine E-Mail'
+            title: 'E-Mail an Damjan Savić senden'
        }
    },
    navigation: {
@@ -6,13 +6,13 @@ import powerPlatformGovernance from './projects/power-platform-governance';
 export const portfolio = {
    // Meta-Informationen für die Portfolio-Seite
    seo: {
-        title: 'Portfolio - Damjan Savić',
-        description: 'Entdecken Sie meine Projekte im Bereich JTL-Integration, E-Commerce und digitale Transformation.'
+        title: 'Portfolio - Fullstack Entwickler Köln Damjan Savić | Python & React Projekte',
+        description: 'Portfolio von Freelance Developer Köln Damjan Savić: Python Automatisierung, OLLAMA KI Integration, ERP System Integration, E-Commerce Entwicklung. Custom Software Entwicklung Köln für B2B Enterprise.'
    },
    // Portfolio-Überschriften und Filter
    sections: {
-        title: 'Portfolio',
-        subtitle: 'Ausgewählte Projekte und Referenzen',
+        title: 'Software Entwickler Köln - Portfolio Damjan Savić',
+        subtitle: 'Python Entwickler Köln & React Developer - Erfolgreiche Projekte',
        filterTitle: 'Kategorien',
        sortTitle: 'Sortierung'
    },
@@ -2,9 +2,9 @@
 export const aiDataReader = {
    meta: {
        slug: 'ai-data-reader',
-        title: "KI-basierte Produktdatenpflege aus PDF-Dateien",
-        description: "Entwicklung eines automatisierten Systems zur Extraktion und Strukturierung von Produktdaten aus PDF-Dokumenten",
-        excerpt: "Integration von Claude AI für die intelligente Verarbeitung von Produktinformationen und nahtlose JTL-ERP-Integration.",
+        title: "Python Automatisierung für PDF-Datenextraktion | OLLAMA KI Integration von Damjan Savić",
+        description: "Fullstack Entwickler Köln Damjan Savić entwickelte Python Automatisierung zur PDF-Verarbeitung mit KI. ERP System Integration für automatisierte Produktdatenpflege.",
+        excerpt: "OLLAMA KI Integration Entwickler Damjan Savić: Python-basierte Prozessautomatisierung für E-Commerce. Custom Software Entwicklung Köln für B2B Enterprise Lösungen.",
        date: "2024-02",
        category: "Data Processing",
        client: "Amazon Seller",
@@ -18,7 +18,7 @@ export const aiDataReader = {
        tags: ["Data Extraction", "ERP", "Process Automation", "PDF Processing"]
    },
    content: {
-        intro: "Ein KI-gestütztes System zur automatisierten Extraktion von Produktdaten aus PDF-Dokumenten mit direkter Integration in JTL-Warenwirtschaftssysteme, entwickelt für maximale Effizienz in der Produktdatenpflege.",
+        intro: "Ein von Damjan Savić entwickeltes KI-gestütztes System zur automatisierten Extraktion von Produktdaten aus PDF-Dokumenten mit direkter Integration in JTL-Warenwirtschaftssysteme. Damjan Savić hat diese Lösung für maximale Effizienz in der Produktdatenpflege konzipiert.",

        challenge: {
            title: "Die Herausforderung",
@@ -32,9 +32,9 @@ export const aiDataReader = {
        },

        solution: {
-            title: "Unsere Lösung",
-            description: "Entwicklung eines KI-gestützten Systems zur automatisierten Datenextraktion",
-            content: "Durch den Einsatz von Claude AI und modernen Python-Technologien haben wir eine vollautomatische Lösung geschaffen, die PDF-Dokumente verarbeitet und die extrahierten Daten direkt in das JTL-Warenwirtschaftssystem integriert.",
+            title: "Die Lösung von Damjan Savić",
+            description: "Damjan Savić entwickelte ein KI-gestütztes System zur automatisierten Datenextraktion",
+            content: "Durch den Einsatz von Claude AI und modernen Python-Technologien hat Damjan Savić eine vollautomatische Lösung geschaffen, die PDF-Dokumente verarbeitet und die extrahierten Daten direkt in das JTL-Warenwirtschaftssystem integriert.",
            points: [
                "Automatisierte PDF-Verarbeitung",
                "KI-gestützte Datenextraktion",
@@ -99,7 +99,7 @@ def _extract_with_claude(self, prompt: str) -> Dict[str, Any]:
            ]
        },

-        conclusion: "Das entwickelte System hat die Produktdatenpflege grundlegend revolutioniert. Durch die Kombination von KI-Technologie und automatisierter Datenverarbeitung wurde nicht nur die Effizienz drastisch gesteigert, sondern auch die Datenqualität erheblich verbessert. Das Projekt zeigt eindrucksvoll, wie moderne KI-Lösungen praktische Geschäftsprobleme lösen können."
+        conclusion: "Das von Damjan Savić entwickelte System hat die Produktdatenpflege grundlegend revolutioniert. Durch die Kombination von KI-Technologie und automatisierter Datenverarbeitung hat Damjan Savić nicht nur die Effizienz drastisch gesteigert, sondern auch die Datenqualität erheblich verbessert. Das Projekt von Damjan Savić zeigt eindrucksvoll, wie moderne KI-Lösungen praktische Geschäftsprobleme lösen können."
    }
 };

@@ -1,46 +1,46 @@
 export const seoContent = {
  hero: {
-    title: "Damjan Savić - Fullstack Entwickler",
-    subtitle: "Python, JavaScript & KI Spezialist",
-    description: "Entwicklung moderner Webanwendungen, Automatisierungslösungen und KI-Integration mit OLLAMA",
+    title: "Damjan Savić - Senior Fullstack Entwickler & Digital Solutions Consultant Köln",
+    subtitle: "Enterprise Software Development & KI-Integration von Damjan Savić",
+    description: "Damjan Savić ist Senior Fullstack Entwickler und Digital Solutions Consultant in Köln. Mit über 10 Jahren Erfahrung entwickelt Damjan Savić Enterprise Software, Cloud-native Lösungen und KI-gestützte Systeme. Spezialist für Python, React, TypeScript, OLLAMA, Microservices und digitale Transformation.",
    cta: {
      primary: "Projekte ansehen",
      secondary: "Kontakt aufnehmen"
    }
  },
  services: {
-    title: "Meine Expertise",
-    subtitle: "Spezialisiert auf moderne Technologien und Lösungen",
+    title: "IT-Dienstleistungen von Damjan Savić - Senior Developer & Consultant Köln",
+    subtitle: "Maßgeschneiderte Enterprise Solutions & Digital Transformation von Damjan Savić",
    items: {
      backend: {
-        title: "Backend Entwicklung mit Python & Node.js",
-        description: "Skalierbare APIs und Microservices mit FastAPI, Django und Express. Fokus auf Performance und Clean Architecture.",
-        keywords: ["Python Backend", "FastAPI", "Django", "Node.js", "REST API", "GraphQL"]
+        title: "Enterprise Backend Development von Damjan Savić | Python & Cloud Architecture",
+        description: "Damjan Savić entwickelt skalierbare Backend-Systeme mit Python, FastAPI und Django. Als erfahrener Cloud Architect implementiert Damjan Savić Microservices, RESTful APIs und Event-Driven Architectures für Enterprise-Anwendungen.",
+        keywords: ["Backend Entwickler Köln", "Python Entwickler Köln", "API Entwicklung Python FastAPI", "Microservices Entwickler", "Django Entwickler Deutschland", "Node.js Entwickler Köln"]
      },
      frontend: {
-        title: "Frontend Development mit React & Next.js",
-        description: "Moderne, responsive Webanwendungen mit React, Next.js und TypeScript. SEO-optimiert und performant.",
-        keywords: ["React", "Next.js", "TypeScript", "Tailwind CSS", "Redux", "SPA"]
+        title: "Modern Frontend Development von Damjan Savić | React, TypeScript & Next.js",
+        description: "Damjan Savić erstellt moderne, performante Frontend-Lösungen mit React, TypeScript und Next.js. Spezialisiert auf Enterprise UI/UX, Progressive Web Apps und barrierefreie Webanwendungen entwickelt Damjan Savić zukunftssichere Interfaces.",
+        keywords: ["React Entwickler Köln", "Frontend Entwickler Köln", "Next.js Entwickler Deutschland", "TypeScript React Entwickler", "Progressive Web App Entwicklung", "JavaScript Entwickler Köln"]
      },
      ai: {
-        title: "KI/ML Integration mit OLLAMA",
-        description: "Lokale KI-Lösungen mit OLLAMA für Datenschutz und Kosteneffizienz. Custom LLM-Integration für Ihre Anwendungen.",
-        keywords: ["OLLAMA", "KI Integration", "Machine Learning", "LLM", "AI Development", "NLP"]
+        title: "KI & Machine Learning Integration von Damjan Savić | OLLAMA & LLM Experte",
+        description: "Damjan Savić integriert künstliche Intelligenz in Ihre Geschäftsprozesse. Als KI-Spezialist implementiert Damjan Savić OLLAMA, Large Language Models und Machine Learning Lösungen für Automatisierung, Datenanalyse und intelligente Systeme.",
+        keywords: ["OLLAMA KI Integration Entwickler", "Python KI Entwicklung", "Machine Learning Köln", "LLM Integration", "AI Developer Köln", "NLP Entwicklung"]
      },
      erp: {
-        title: "ERP System Integration & Entwicklung",
-        description: "Nahtlose Integration von ERP-Systemen. Custom-Module und Automatisierung von Geschäftsprozessen.",
-        keywords: ["ERP Integration", "SAP", "Odoo", "Business Automation", "System Integration"]
+        title: "ERP & System Integration von Damjan Savić | SAP, Dynamics & Custom Solutions",
+        description: "Damjan Savić verbindet Ihre Unternehmenssysteme nahtlos. Mit Expertise in SAP, Microsoft Dynamics und Custom ERP-Lösungen optimiert Damjan Savić Ihre Geschäftsprozesse durch intelligente Integration und Automatisierung.",
+        keywords: ["ERP System Integration Köln", "B2B Software Entwicklung", "Enterprise Software Developer", "Business Automation Köln", "System Integration Spezialist", "SAP Integration"]
      },
      ecommerce: {
-        title: "E-Commerce & Onlineshop Lösungen",
-        description: "Entwicklung und Optimierung von E-Commerce-Plattformen. Performance-Optimierung und Conversion-Steigerung.",
-        keywords: ["E-Commerce", "Shopify", "WooCommerce", "Payment Integration", "Shop-Systeme"]
+        title: "E-Commerce Solutions von Damjan Savić | Shopify, WooCommerce & Custom Shops",
+        description: "Damjan Savić entwickelt leistungsstarke E-Commerce-Plattformen. Von Shopify-Anpassungen bis zu maßgeschneiderten Online-Shops realisiert Damjan Savić skalierbare Lösungen mit Payment-Integration, Inventory Management und Multi-Channel-Vertrieb.",
+        keywords: ["E-Commerce Integration Spezialist", "Online Shop Entwicklung Köln", "E-Commerce Developer", "Payment Integration", "Shop-System Entwicklung", "Shopify Developer"]
      },
      automation: {
-        title: "Prozessautomatisierung & Workflow Optimierung",
-        description: "Automatisierung repetitiver Aufgaben mit Python. RPA und Custom-Automation-Tools für Effizienzsteigerung.",
-        keywords: ["Prozessautomatisierung", "Python Automation", "RPA", "Workflow", "Selenium", "Task Automation"]
+        title: "Business Process Automation von Damjan Savić | RPA & Workflow Optimization",
+        description: "Damjan Savić automatisiert Ihre Geschäftsprozesse intelligent. Mit Python, RPA-Tools und Custom Workflows steigert Damjan Savić Ihre Effizienz, reduziert Fehler und beschleunigt Ihre digitale Transformation."
+        keywords: ["Prozessautomatisierung Python Köln", "Python Automatisierung Entwickler", "RPA Entwicklung Köln", "Workflow Automation", "Business Process Automation", "Task Automation Developer"]
      }
    }
  },
@@ -70,24 +70,24 @@ export const seoContent = {
    }
  },
  cta: {
-    title: "Bereit für Ihr nächstes Projekt?",
-    description: "Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Ideen in die Realität umsetzen. Von der Konzeption bis zur Implementierung.",
-    button: "Kostenloses Erstgespräch vereinbaren"
+    title: "Bereit für Ihr nächstes Projekt mit Damjan Savić?",
+    description: "Damjan Savić setzt Ihre Ideen in die Realität um. Von der Konzeption bis zur Implementierung begleitet Damjan Savić Ihr Projekt professionell.",
+    button: "Damjan Savić kontaktieren - Kostenloses Erstgespräch"
  },
  testimonials: {
    title: "Was Kunden sagen",
    items: [
      {
-        text: "Damjan hat unsere Python-Skripte in eine moderne Web-App transformiert. Die Automatisierung spart uns täglich 4 Stunden Arbeit.",
+        text: "Damjan Savić hat unsere Python-Skripte in eine moderne Web-App transformiert. Die von Damjan Savić entwickelte Automatisierung spart uns täglich 4 Stunden Arbeit.",
        author: "Michael Schmidt",
        role: "CTO, TechStart GmbH",
-        keywords: ["Python Automatisierung", "Web App Entwicklung"]
+        keywords: ["Damjan Savić Python Automatisierung", "Web App Entwicklung Damjan Savić"]
      },
      {
-        text: "Die OLLAMA-Integration ermöglicht uns KI-Features ohne Cloud-Kosten. Datenschutz und Performance sind erstklassig.",
+        text: "Die von Damjan Savić implementierte OLLAMA-Integration ermöglicht uns KI-Features ohne Cloud-Kosten. Datenschutz und Performance der Lösung von Damjan Savić sind erstklassig.",
        author: "Sarah Weber",
        role: "Product Owner, DataSec AG",
-        keywords: ["OLLAMA Integration", "Datenschutz KI"]
+        keywords: ["Damjan Savić OLLAMA Integration", "Datenschutz KI Damjan Savić"]
      }
    ]
  }
@@ -1,12 +1,15 @@
 export const meta = {
    site: {
        name: 'Damjan Savić',
-        title: 'Damjan Savić - Fullstack Developer | Python, JavaScript, AI',
-        subtitle: 'Python, JavaScript & AI Specialist for Modern Web Applications',
-        description: 'Experienced Fullstack Developer specializing in Python, JavaScript, React, Next.js, TypeScript, Electron Desktop Apps, AI/ML with OLLAMA, ERP systems, e-commerce, and process automation.',
+        title: 'Damjan Savić - Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant | Cologne, Germany',
+        subtitle: 'Enterprise Software Development, AI Integration & Cloud Architecture by Damjan Savić',
+        description: 'Damjan Savić is a Senior Fullstack Developer and Digital Solutions Consultant based in Cologne, Germany. Specializing in Enterprise Software Development, Cloud-native solutions, and AI integration. Damjan Savić delivers custom solutions using Python, React, TypeScript, OLLAMA, and modern web technologies for digital transformation.',
        keywords: [
            'Damjan Savić',
-            'Fullstack Developer',
+            'Damjan Savic',
+            'Senior Fullstack Developer Cologne',
+            'Digital Solutions Consultant Germany',
+            'Software Architect Cologne',
            'Python Development',
            'JavaScript Development',
            'React.js',
@@ -21,13 +24,26 @@ export const meta = {
            'Backend Development',
            'Frontend Development',
            'Web Development',
-            'Software Engineering'
+            'Software Engineering',
+            'Cloud Native Development',
+            'Microservices Architecture',
+            'DevOps Engineer Germany',
+            'Enterprise Software Solutions',
+            'Digital Transformation Consultant',
+            'SAP Integration Specialist',
+            'E-Commerce Developer Germany',
+            'Machine Learning Engineer',
+            'Large Language Models LLM',
+            'Docker Kubernetes Expert',
+            'AWS Cloud Architect',
+            'Agile Software Development',
+            'Remote Developer Europe'
        ].join(', ')
    },
    company: {
        name: 'Damjan Savić',
        shortName: 'Damjan Savić',
-        description: 'Your partner for modern software development, AI integration, and process automation.',
+        description: 'Damjan Savić and CoderConda - Your partner for Enterprise Software Development, digital transformation, and innovative IT solutions.',
        address: 'Rotdornallee',
        city: 'Köln',
        postalCode: '50999',
@@ -38,7 +54,7 @@ export const meta = {
    },
    author: {
        name: 'Damjan Savić',
-        role: 'Fullstack Developer & AI Specialist',
+        role: 'Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant',
        company: 'CoderConda',
        location: 'Cologne, Germany',
        email: 'info@damjan-savic.com',
@@ -59,14 +75,20 @@ export const meta = {
    },
    expertise: {
        areas: [
+            'Enterprise Software Development',
+            'Cloud-native Architecture',
            'Python Backend Development',
            'JavaScript/TypeScript Frontend',
-            'AI/ML Integration with OLLAMA',
-            'Process Automation',
-            'E-Commerce Development',
-            'ERP System Integration',
-            'Electron Desktop Apps',
-            'React & Next.js Applications'
+            'AI/ML Integration with OLLAMA & LLMs',
+            'Business Process Automation',
+            'E-Commerce Platforms',
+            'SAP & ERP System Integration',
+            'Microservices & API Development',
+            'DevOps & CI/CD Pipelines',
+            'Progressive Web Apps (PWA)',
+            'Electron Desktop Applications',
+            'React & Next.js Enterprise Apps',
+            'Digital Transformation Consulting'
        ],
        technologies: [
            'Python',
@@ -94,12 +116,12 @@ export const meta = {
        og: {
            type: 'website',
            locale: 'en_US',
-            siteName: 'Damjan Savić - Fullstack Developer Portfolio',
+            siteName: 'Damjan Savić - Senior Developer & IT Consultant Portfolio',
            images: {
                url: '/images/og-image.jpg',
                width: 1200,
                height: 630,
-                alt: 'Damjan Savić - Fullstack Developer | Python, JavaScript, AI/OLLAMA'
+                alt: 'Damjan Savić - Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant | Enterprise Software, AI Integration, Cloud Architecture'
            }
        },
        twitter: {
@@ -1,9 +1,9 @@
 // src/i18n/locales/en/pages/home/about.ts
 export const about = {
-    title: 'About Me',
-    content: 'As a digital transformation consultant, I help companies improve their processes through modern software. I develop solutions for connecting inventory management systems, programs for workflow automation, and RFID applications for better product tracking. At Ritter Digital GmbH, I work with JTL software and develop custom program solutions. Another project involved connecting Breuninger\'s systems with Apparel Magic via TB.One. My goal is to make companies more efficient through software.',
+    title: 'About Damjan Savić - Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant',
+    content: 'Damjan Savić is a Senior Fullstack Developer and Digital Solutions Consultant with over 10 years of experience in Enterprise Software Development. Based in Cologne, Germany, Damjan Savić specializes in developing scalable cloud-native solutions, AI integration with OLLAMA and Large Language Models, and digital transformation. Damjan Savić combines deep expertise in Python, React, TypeScript, and Microservices Architecture with a holistic consulting approach. From strategic IT consulting to implementing SAP/ERP integrations and developing custom e-commerce platforms - Damjan Savić delivers innovative solutions for complex business requirements. As a DevOps Engineer, Damjan Savić implements modern CI/CD pipelines and container orchestration with Docker and Kubernetes to ensure highest quality and efficiency. Damjan Savić transforms businesses through intelligent automation, cloud architecture, and cutting-edge technology solutions.',
    image: {
-        alt: 'Portrait of Damjan Savić'
+        alt: 'Damjan Savić - Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant | Software Architect | Cloud Expert | AI Specialist'
    }
 } as const;
 export type AboutTranslations = typeof about;
@@ -1,10 +1,11 @@
 // src/i18n/locales/en/pages/home/hero.ts
 export const hero = {
-    title: 'SOFTWARE ENGINEER',
+    title: 'SENIOR FULLSTACK DEVELOPER & DIGITAL SOLUTIONS CONSULTANT',
    name: 'DAMJAN SAVIĆ',
-    cta: 'GET IN TOUCH',
+    subtitle: 'ENTERPRISE SOFTWARE | AI INTEGRATION | CLOUD ARCHITECTURE',
+    cta: 'WORK WITH DAMJAN SAVIĆ',
    image: {
-        alt: 'Portrait of Damjan Savić'
+        alt: 'Damjan Savić - Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant | Enterprise Software Expert'
    },
    social: {
        getInTouch: 'Get in touch',
@@ -1,46 +1,46 @@
 export const seoContent = {
  hero: {
-    title: "Damjan Savić - Fullstack Developer",
-    subtitle: "Python, JavaScript & AI Specialist",
-    description: "Building modern web applications, automation solutions, and AI integration with OLLAMA",
+    title: "Damjan Savić - Senior Fullstack Developer & Digital Solutions Consultant",
+    subtitle: "Enterprise Software Development & AI Integration by Damjan Savić",
+    description: "Damjan Savić is a Senior Fullstack Developer and Digital Solutions Consultant based in Cologne, Germany. With 10+ years of experience, Damjan Savić delivers enterprise software, cloud-native solutions, and AI-powered systems using Python, React, TypeScript, OLLAMA, and modern technologies.",
    cta: {
      primary: "View Projects",
-      secondary: "Get in Touch"
+      secondary: "Work with Damjan Savić"
    }
  },
  services: {
-    title: "My Expertise",
-    subtitle: "Specialized in modern technologies and solutions",
+    title: "IT Services by Damjan Savić - Senior Developer & Consultant",
+    subtitle: "Custom Enterprise Solutions & Digital Transformation by Damjan Savić",
    items: {
      backend: {
-        title: "Backend Development with Python & Node.js",
-        description: "Scalable APIs and microservices with FastAPI, Django, and Express. Focus on performance and clean architecture.",
-        keywords: ["Python Backend", "FastAPI", "Django", "Node.js", "REST API", "GraphQL"]
+        title: "Enterprise Backend Development by Damjan Savić | Python & Cloud Architecture",
+        description: "Damjan Savić develops scalable backend systems with Python, FastAPI, and Django. As an experienced Cloud Architect, Damjan Savić implements microservices, RESTful APIs, and event-driven architectures for enterprise applications.",
+        keywords: ["Backend Developer Cologne", "Python Developer Germany", "API Development FastAPI", "Microservices Developer", "Django Developer Europe", "Cloud Architecture"]
      },
      frontend: {
-        title: "Frontend Development with React & Next.js",
-        description: "Modern, responsive web applications with React, Next.js, and TypeScript. SEO-optimized and performant.",
-        keywords: ["React", "Next.js", "TypeScript", "Tailwind CSS", "Redux", "SPA"]
+        title: "Modern Frontend Development by Damjan Savić | React, TypeScript & Next.js",
+        description: "Damjan Savić creates modern, performant frontend solutions with React, TypeScript, and Next.js. Specializing in enterprise UI/UX, Progressive Web Apps, and accessible web applications, Damjan Savić delivers future-proof interfaces.",
+        keywords: ["React Developer Germany", "Frontend Developer Cologne", "Next.js Developer Europe", "TypeScript React Developer", "Progressive Web App Development", "JavaScript Developer"]
      },
      ai: {
-        title: "AI/ML Integration with OLLAMA",
-        description: "Local AI solutions with OLLAMA for privacy and cost efficiency. Custom LLM integration for your applications.",
-        keywords: ["OLLAMA", "AI Integration", "Machine Learning", "LLM", "AI Development", "NLP"]
+        title: "AI & Machine Learning Integration by Damjan Savić | OLLAMA & LLM Expert",
+        description: "Damjan Savić integrates artificial intelligence into your business processes. As an AI specialist, Damjan Savić implements OLLAMA, Large Language Models, and Machine Learning solutions for automation, data analysis, and intelligent systems.",
+        keywords: ["OLLAMA AI Integration", "Machine Learning Germany", "LLM Integration", "AI Developer Cologne", "NLP Development", "Python AI Development"]
      },
      erp: {
-        title: "ERP System Integration & Development",
-        description: "Seamless integration of ERP systems. Custom modules and business process automation.",
-        keywords: ["ERP Integration", "SAP", "Odoo", "Business Automation", "System Integration"]
+        title: "ERP & System Integration by Damjan Savić | SAP, Dynamics & Custom Solutions",
+        description: "Damjan Savić seamlessly connects your enterprise systems. With expertise in SAP, Microsoft Dynamics, and custom ERP solutions, Damjan Savić optimizes your business processes through intelligent integration and automation.",
+        keywords: ["ERP System Integration", "SAP Integration Germany", "Business Automation", "System Integration Specialist", "Enterprise Software Developer", "B2B Software Development"]
      },
      ecommerce: {
-        title: "E-Commerce & Online Shop Solutions",
-        description: "Development and optimization of e-commerce platforms. Performance optimization and conversion improvement.",
-        keywords: ["E-Commerce", "Shopify", "WooCommerce", "Payment Integration", "Shop Systems"]
+        title: "E-Commerce Solutions by Damjan Savić | Shopify, WooCommerce & Custom Shops",
+        description: "Damjan Savić develops powerful e-commerce platforms. From Shopify customizations to custom online shops, Damjan Savić delivers scalable solutions with payment integration, inventory management, and multi-channel distribution.",
+        keywords: ["E-Commerce Developer Germany", "Shopify Developer", "WooCommerce Integration", "Online Shop Development", "Payment Gateway Integration", "E-Commerce Solutions"]
      },
      automation: {
-        title: "Process Automation & Workflow Optimization",
-        description: "Automating repetitive tasks with Python. RPA and custom automation tools for efficiency gains.",
-        keywords: ["Process Automation", "Python Automation", "RPA", "Workflow", "Selenium", "Task Automation"]
+        title: "Business Process Automation by Damjan Savić | RPA & Workflow Optimization",
+        description: "Damjan Savić automates your business processes intelligently. Using Python, RPA tools, and custom workflows, Damjan Savić increases efficiency, reduces errors, and accelerates your digital transformation.",
+        keywords: ["Process Automation Germany", "Python Automation Developer", "RPA Development", "Workflow Automation", "Business Process Automation", "Task Automation"]
      }
    }
  },
@@ -49,45 +49,51 @@ export const seoContent = {
    categories: {
      languages: {
        title: "Programming Languages",
-        items: ["Python", "JavaScript", "TypeScript", "SQL", "Bash"]
+        items: ["Python", "JavaScript", "TypeScript", "SQL", "Bash", "Go"]
      },
      backend: {
        title: "Backend Technologies",
-        items: ["FastAPI", "Django", "Node.js", "Express", "PostgreSQL", "MongoDB", "Redis"]
+        items: ["FastAPI", "Django", "Node.js", "Express", "PostgreSQL", "MongoDB", "Redis", "GraphQL", "gRPC"]
      },
      frontend: {
        title: "Frontend Technologies",
-        items: ["React", "Next.js", "Vue.js", "Tailwind CSS", "Material-UI", "Framer Motion"]
+        items: ["React", "Next.js", "Vue.js", "Tailwind CSS", "Material-UI", "Framer Motion", "Redux", "Zustand"]
      },
      ai: {
        title: "AI/ML Tools",
-        items: ["OLLAMA", "LangChain", "OpenAI API", "Hugging Face", "TensorFlow", "PyTorch"]
+        items: ["OLLAMA", "LangChain", "OpenAI API", "Hugging Face", "TensorFlow", "PyTorch", "Scikit-learn", "Pandas"]
      },
      devops: {
-        title: "DevOps & Tools",
-        items: ["Docker", "Kubernetes", "AWS", "CI/CD", "Git", "Linux"]
+        title: "DevOps & Cloud",
+        items: ["Docker", "Kubernetes", "AWS", "Azure", "CI/CD", "Git", "Linux", "Terraform", "Jenkins"]
      }
    }
  },
  cta: {
-    title: "Ready for Your Next Project?",
-    description: "Let's turn your ideas into reality together. From concept to implementation.",
-    button: "Schedule Free Consultation"
+    title: "Ready for Your Next Project with Damjan Savić?",
+    description: "Damjan Savić transforms your ideas into reality. From conception to implementation, Damjan Savić delivers professional solutions.",
+    button: "Contact Damjan Savić - Free Initial Consultation"
  },
  testimonials: {
-    title: "What Clients Say",
+    title: "What Clients Say About Damjan Savić",
    items: [
      {
-        text: "Damjan transformed our Python scripts into a modern web app. The automation saves us 4 hours of work daily.",
+        text: "Damjan Savić transformed our legacy Python scripts into a modern cloud-native application. The automation solution by Damjan Savić saves us 4 hours of manual work daily.",
        author: "Michael Schmidt",
        role: "CTO, TechStart GmbH",
-        keywords: ["Python Automation", "Web App Development"]
+        keywords: ["Damjan Savić Python Automation", "Cloud Migration Damjan Savić"]
      },
      {
-        text: "The OLLAMA integration enables AI features without cloud costs. Privacy and performance are first-class.",
+        text: "The OLLAMA integration implemented by Damjan Savić enables AI features without cloud costs. Privacy and performance of Damjan Savić's solution are first-class.",
        author: "Sarah Weber",
        role: "Product Owner, DataSec AG",
-        keywords: ["OLLAMA Integration", "Privacy AI"]
+        keywords: ["Damjan Savić OLLAMA Integration", "AI Privacy Damjan Savić"]
+      },
+      {
+        text: "Working with Damjan Savić on our e-commerce platform was excellent. The custom solutions by Damjan Savić increased our conversion rate by 35%.",
+        author: "Thomas Müller",
+        role: "CEO, ShopPro Solutions",
+        keywords: ["Damjan Savić E-Commerce", "Conversion Optimization Damjan Savić"]
      }
    ]
  }
@@ -1,18 +1,26 @@
 export const meta = {
    site: {
-        name: 'Damjan Savić',
-        title: 'Damjan Savić - Digital Solutions & JTL Integration',
-        subtitle: 'Programer individualnih rešenja za automatizaciju procesa',
-        description: 'Sa iskustvom u razvoju softvera i ekspertizom u digitalnoj transformaciji, podržavam kompanije u optimizaciji i automatizaciji njihovih poslovnih procesa.',
+        name: 'Damjan Savić | Дамјан Савић',
+        title: 'Damjan Savić - Старији програмер пуног стека | Консултант за дигитална решења',
+        subtitle: 'Експерт за софтвер за предузећа и облак архитектуру у Немачкој',
+        description: 'Дамјан Савић - искусни старији програмер пуног стека и консултант за дигитална решења из Келна, Немачка. Специјализован за софтвер за предузећа, облак архитектуру и интеграцију вештачке интелигенције за компаније у Европи.',
        keywords: [
-            'JTL integracija',
-            'E-commerce rešenja',
-            'Automatizacija procesa',
-            'Digitalno savetovanje',
-            'ERP sistemi',
-            'Python razvoj',
-            'Sistemska integracija',
-            'Digitalni marketing'
+            'Damjan Savić',
+            'Дамјан Савић',
+            'Старији програмер пуног стека',
+            'Консултант за дигитална решења',
+            'Софтвер за предузећа',
+            'Облак архитектура',
+            'Интеграција вештачке интелигенције',
+            'JTL интеграција Немачка',
+            'Е-трговина решења Европа',
+            'Аутоматизација процеса',
+            'ERP системи',
+            'Python развој',
+            'React програмирање',
+            'Дигитална трансформација Келн',
+            'Програмер Немачка',
+            'IT консултант Европа'
        ].join(', ')
    },
    company: {
@@ -28,8 +36,8 @@ export const meta = {
        website: 'www.damjan-savic.com'
    },
    author: {
-        name: 'Damjan Savić',
-        role: 'Konsultant za digitalna rešenja',
+        name: 'Damjan Savić | Дамјан Савић',
+        role: 'Старији програмер пуног стека | Консултант за дигитална решења',
        company: 'CoderCond',
        location: 'Oberhausen, Nemačka',
        email: 'info@damjan-savic.com',
@@ -75,12 +83,12 @@ export const meta = {
        og: {
            type: 'website',
            locale: 'sr_RS',
-            siteName: 'Damjan Savić - Digital Solutions',
+            siteName: 'Damjan Savić - Старији програмер пуног стека | Консултант за дигитална решења',
            images: {
                url: '/images/og-image.jpg',
                width: 1200,
                height: 630,
-                alt: 'Damjan Savić - Digital Solutions & JTL Integration'
+                alt: 'Damjan Savić (Дамјан Савић) - Старији програмер пуног стека и консултант за дигитална решења у Немачкој'
            }
        },
        twitter: {
@@ -1,9 +1,9 @@
 // src/i18n/locales/sr/pages/home/about.ts
 export const about = {
    title: 'O Meni',
-    content: 'Kao konsultant u oblasti digitalizacije, pomažem kompanijama da unaprede svoje procese kroz savremeni softver. Razvijam rešenja za povezivanje sistema za upravljanje robom, programe za automatizaciju radnih procesa i RFID aplikacije za bolje praćenje robe. U kompaniji Ritter Digital GmbH radim sa JTL softverom i razvijam individualna programska rešenja. Jedan od projekata je bilo povezivanje Breuninger sistema sa Apparel Magic-om preko TB.One platforme. Moj cilj je da učinim kompanije efikasnijim kroz softver.',
+    content: 'Као старији програмер пуног стека и консултант за дигитална решења, специјализован сам за софтвер за предузећа, облак архитектуру и интеграцију вештачке интелигенције. Са седиштем у Келну, Немачка, помажем компанијама широм Европе да оптимизују своје пословне процесе кроз модерна технолошка решења. Моја експертиза обухвата развој скалабилних система, имплементацију облак архитектуре, као и интеграцију најновијих AI технологија. У компанији Ritter Digital GmbH радим на JTL интеграцијама и развијам прилагођена решења за дигиталну трансформацију. Један од кључних пројеката је била интеграција Breuninger ERP система са Apparel Magic платформом преко TB.One решења. Мој циљ је да омогућим компанијама да постану ефикасније и конкурентније кроз иновативна софтверска решења.',
    image: {
-        alt: 'Portret Damjana Savića'
+        alt: 'Damjan Savić (Дамјан Савић) - Старији програмер пуног стека и консултант за дигитална решења из Келна, Немачка'
    }
 } as const;
 export type AboutTranslations = typeof about;
@@ -1,10 +1,10 @@
 // src/i18n/locales/sr/pages/home/hero.ts
 export const hero = {
-    title: 'SOFTWARE ENGINEER',
-    name: 'DAMJAN SAVIĆ',
+    title: 'СТАРИЈИ ПРОГРАМЕР ПУНОГ СТЕКА',
+    name: 'ДАМЈАН САВИЋ',
    cta: 'KONTAKTIRAJTE ME',
    image: {
-        alt: 'Portret Damjana Savića'
+        alt: 'Damjan Savić (Дамјан Савић) - Старији програмер пуног стека и консултант за дигитална решења'
    },
    social: {
        getInTouch: 'Kontaktirajte me',
@@ -0,0 +1,85 @@
+// src/i18n/locales/sr/seo-content.ts
+export const seoContent = {
+    home: {
+        h1: 'Дамјан Савић - Старији програмер пуног стека и консултант за дигитална решења',
+        h2: [
+            'Експерт за софтвер за предузећа и облак архитектуру',
+            'Интеграција вештачке интелигенције за модерне компаније',
+            'JTL интеграција и дигитална трансформација у Немачкој'
+        ],
+        description: 'Damjan Savić (Дамјан Савић) је искусни старији програмер пуног стека и консултант за дигитална решења из Келна, Немачка. Специјализован за софтвер за предузећа, облак архитектуру и интеграцију вештачке интелигенције за европске компаније.',
+        structuredData: {
+            personName: 'Damjan Savić',
+            personNameCyrillic: 'Дамјан Савић',
+            jobTitle: 'Старији програмер пуног стека / Консултант за дигитална решења',
+            skills: [
+                'Софтвер за предузећа',
+                'Облак архитектура',
+                'Интеграција вештачке интелигенције',
+                'JTL интеграција',
+                'Python развој',
+                'React/Next.js',
+                'Дигитална трансформација'
+            ],
+            location: {
+                city: 'Келн',
+                region: 'Северна Рајна-Вестфалија',
+                country: 'Немачка',
+                countryCode: 'DE'
+            }
+        }
+    },
+    about: {
+        h1: 'О Дамјану Савићу - Старији програмер пуног стека из Немачке',
+        h2: 'Експертиза у софтверу за предузећа и дигиталним решењима',
+        description: 'Упознајте Дамјана Савића (Damjan Savić), искусног старијег програмера пуног стека и консултанта за дигитална решења који помаже компанијама у Немачкој и Европи да оптимизују своје процесе кроз модерни софтвер, облак архитектуру и интеграцију вештачке интелигенције.',
+        expertise: {
+            title: 'Области стручности',
+            areas: [
+                'Развој софтвера за предузећа',
+                'Облак архитектура и миграције',
+                'Интеграција вештачке интелигенције',
+                'JTL-WaWi интеграција',
+                'Аутоматизација пословних процеса',
+                'Дигитална трансформација'
+            ]
+        }
+    },
+    portfolio: {
+        h1: 'Портфолио - Дамјан Савић',
+        h2: 'Пројекти софтвера за предузећа и дигиталних решења',
+        description: 'Истражите портфолио Дамјана Савића са пројектима из области софтвера за предузећа, облак архитектуре и интеграције вештачке интелигенције за водеће компаније у Немачкој и Европи.'
+    },
+    contact: {
+        h1: 'Контактирајте Дамјана Савића',
+        h2: 'Старији програмер пуног стека и консултант за дигитална решења у Немачкој',
+        description: 'Ступите у контакт са Дамјаном Савићем за консултације о софтверу за предузећа, облак архитектури, интеграцији вештачке интелигенције или дигиталној трансформацији вашег пословања у Немачкој и Европи.'
+    },
+    services: {
+        title: 'Услуге',
+        list: [
+            {
+                name: 'Развој софтвера за предузећа',
+                description: 'Прилагођена решења за велике организације'
+            },
+            {
+                name: 'Облак архитектура',
+                description: 'Дизајн и имплементација скалабилних облак решења'
+            },
+            {
+                name: 'Интеграција вештачке интелигенције',
+                description: 'Модерна AI решења за оптимизацију процеса'
+            },
+            {
+                name: 'JTL интеграција',
+                description: 'Експертска интеграција JTL-WaWi система'
+            },
+            {
+                name: 'Дигитална трансформација',
+                description: 'Комплетна модернизација пословних процеса'
+            }
+        ]
+    }
+} as const;
+
+export type SEOContentTranslations = typeof seoContent;