diff --git a/.claude/settings.local.json b/.claude/settings.local.json
index 61dfcaf..76a860b 100644
--- a/.claude/settings.local.json
+++ b/.claude/settings.local.json
@@ -18,7 +18,8 @@
       "Bash(curl:*)",
       "Bash(npx tailwindcss:*)",
       "Bash(taskkill:*)",
-      "Bash(dir:*)"
+      "Bash(dir:*)",
+      "Bash(test:*)"
     ],
     "deny": []
   }
diff --git a/src/i18n/locales/sr/pages/home/hero.ts b/src/i18n/locales/sr/pages/home/hero.ts
index 075c329..0ad05ec 100644
--- a/src/i18n/locales/sr/pages/home/hero.ts
+++ b/src/i18n/locales/sr/pages/home/hero.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 // src/i18n/locales/sr/pages/home/hero.ts
 export const hero = {
-    title: 'СТАРИЈИ ПРОГРАМЕР ПУНОГ СТЕКА',
-    name: 'ДАМЈАН САВИЋ',
+    title: 'SENIOR FULLSTACK DEVELOPER',
+    name: 'DAMJAN SAVIĆ',
     cta: 'KONTAKTIRAJTE ME',
     image: {
         alt: 'Damjan Savić (Дамјан Савић) - Старији програмер пуног стека и консултант за дигитална решења'